el-cuaderno-dorado_dorislessing

Con furia hizo un esfuerzo para desasirse de él, metió la llave en la
cerradura, le dio la vuelta y dijo:
—Hace mucho tiempo que no me he acostado con nadie. Desde un asunto
que tuve y que duró una semana, hace dos años. Fue una aventura maravillosa...
Vio cómo parpadeaba y disfrutó al poder hacerle daño tanto como de
mentirle, pues no había sido una aventura maravillosa. Sin embargo, acto seguido
le confesó la verdad, acusándole con todas las fibras de su cuerpo:
—Era un americano. Nunca me hizo sentir incómoda, ni una sola vez. No
servía de nada en la cama... Se dice así, ¿no Pero no me despreciaba.
—¿Por qué me cuentas eso
—¡Eres tan estúpido! —exclamó Ella, con voz alegre y sarcástica Y sintió que
la embargaba una alegría dura y amarga, que los destruía a los dos—. Mencionas a
mi marido. ¿Qué tiene que ver él aquí Por lo que a mí respecta, es como si nunca
me hubiese acostado con él... —Paul rió, con incredulidad y amargura, pero ella
continuó—: Detestaba dormir con él. No cuenta para nada. Y tú me preguntas
cuánto tiempo hace que no me acuesto con un hombre. Está claro, ¿no Eres
psiquiatra, según dices... Un curandero de almas. Pero no entiendes las cosas más
sencillas acerca de las personas.
Dicho esto, se metió en la casa de Julia, cerró la puerta, apoyó la cara
contra la pared y se echó a llorar. Se notaba que la casa estaba todavía desierta.
Sonó el timbre, casi en su oreja: era Paul, que trataba de hacerle abrir. Pero se
alejó del sonido del timbre y subió por la oscura escalera hacia el piso superior,
lleno de luz. Lo hizo despacio, llorando... De pronto, el teléfono empezó a sonar.
Sabía que era Paul, llamando desde la cabina de enfrente. Dejó que llamara,
porque estaba llorando. Por fin cesó el insistente repiqueteo, aunque volvió a sonar
casi de inmediato. Miró la forma compacta y curvada del negro instrumento y lo
odió. Pero esta vez se tragó las lágrimas, dominó su voz y contestó. Era Julia.
Llamaba para decirle que deseaba quedarse a cenar con sus amigos, que volvería
tarde con el niño y que ya le metería ella en la cama; de modo que, si quería, Ella
podía salir.
—¿Qué te pasa
La voz de Julia le llegaba plena y tranquila, como siempre, a través de
cuatro kilómetros de calles.
—Estoy llorando.
—Ya lo oigo. ¿Por qué
—¡Esos malditos hombres! —exclamó Ella—. Los odio a todos.
—¡Ah, bueno! Si es eso sólo, vete al cine; te animará.
En seguida Ella se sintió mejor. El incidente parecía tener menos
importancia, y se echó a reír.
170