el-cuaderno-dorado_dorislessing

Era importante para él que ella afirmara; Anna, no obstante, se empeñó en
ser honesta, para su propia tranquilidad:
—Sí, iría, pero él tiene razón. Ha reflejado muy bien mi pensamiento.
—Pero ¿irías
—Sí.
—Me pregunto si irías porque..., en tu lugar, yo no lo haría. Quiero decir que
no acepto ninguno de los dos puestos; es la prueba. ¡Y eso que ni siquiera he sido
comunista! Sólo os he visto a ti, a madre y a vuestros amigos, y me habéis influido.
Sufro de parálisis de la voluntad.
—¿Ha sido Richard quien ha usado la expresión «parálisis de la voluntad»
—preguntó Anna, incrédula.
—-No. He encontrado la expresión en uno de los libros sobre la locura. Lo
que ha dicho realmente es que por causa de los países comunistas, en Europa la
gente ya no se preocupa por nada. Se ha acostumbrado a la idea de que países
enteros cambien totalmente en tres años, como sucedió con China o Rusia. Y si no
se ve la posibilidad de un cambio total, ya no interesa... ¿Te parece que es verdad
—En parte, sí. Es cierto en todos los que han participado del mito comunista.
—No hace mucho que eras comunista, y ya dices cosas como «mito
comunista».
—A veces tengo la impresión que nos criticas, a mí, a tu madre y a todos los
demás, por no haber continuado siendo comunistas.
Tommy agachó la cabeza, frunció las cejas y explicó:
—Es que recuerdo cuán activas erais, siempre con prisas por hacer algo.
Ahora ya no.
—¿Cualquier actividad es mejor que nada
Levantó la cabeza y dijo severamente, en tono acusador:
—Ya sabes a lo que me refiero.
—Sí, claro.
—¿Sabes lo que le he dicho a mi padre Le he dicho que si aceptaba hacer
aquella labor deshonesta de asistencia social, empezaría a organizar a los
trabajadores en grupos revolucionarios. No se enfadó. Contestó que las
revoluciones eran el riesgo principal que corrían los grandes negocios en la
actualidad, y que ya se cuidaría él de suscribir una póliza de seguros contra la
revolución que yo incitara. —Anna no dijo nada y Tommy añadió—: Era una broma,
¿no lo ves
—Sí, claro.
230