09.02.2015 Views

el-cuaderno-dorado_dorislessing

el-cuaderno-dorado_dorislessing

el-cuaderno-dorado_dorislessing

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

chica más <strong>el</strong>egante. Además, me tiene a mí, y te aseguro, Ella, que soy un marido<br />

con un gran porvenir... No lo digo por hablar, Ella, aunque ya veo que te sonríes.<br />

Entonces cogió la foto de su mujer, que estaba junto a la cama, y prosiguió:<br />

• ¿Te parece que tiene cara de no ser f<strong>el</strong>iz<br />

Ella miró aqu<strong>el</strong>la cara bonita y repuso:<br />

—No; es verdad. Mujeres como tu esposa son un misterio para mí.<br />

—Sí, ya lo imagino.<br />

El taxi esperaba. Ella le dio un beso de despedida y se marchó, mientras él<br />

le decía:<br />

—Te llamaré mañana. ¡Muchacho! ¡Qué ganas tengo de volverte a ver!<br />

Ella pasó la noche d<strong>el</strong> día siguiente con él. No porque esperara placer, sino,<br />

sencillamente, porque le inspiraba afecto. Y, además, si rehusaba volverle a ver, le<br />

parecía que iba a ofenderse.<br />

Cenaron en <strong>el</strong> mismo restaurante. («Es nuestro restaurante, Ella», dijo él,<br />

con sentimiento y de la misma manera que podía haber dicho: «Es nuestra canción,<br />

Ella».)<br />

Habló de su carrera.<br />

—Y cuando hayas pasado todas las pruebas y hayas ido a todas las<br />

conferencias, ¿qué harás<br />

—Trataré de presentarme para senador.<br />

—¿Y por qué no para presidente<br />

Se rió de sí mismo, con tan buen humor como siempre.<br />

—No, presidente, no. Pero senador, sí. Te lo aseguro, Ella, tú espera a que<br />

mi nombre aparezca en la prensa. Lo encontrarás dentro de quince años, a la<br />

cabeza de mi especialidad. Hasta hoy he hecho todo lo que dije que haría, ¿no<br />

Pues lo mismo sucederá en <strong>el</strong> porvenir. Senador Cy Maitland, Wyoming. ¿Te<br />

apuestas algo<br />

—Nunca apuesto si sé que voy a perder.<br />

Regresaba a los Estados Unidos al día siguiente. Había hablado con una<br />

docena de los médicos más importantes, visto otros tantos hospitales, ido a cuatro<br />

conferencias. En una palabra, había terminado con Inglaterra.<br />

—Me gustaría ir a Rusia —explicó—. Pero, tal como están ahora las cosas, es<br />

imposible.<br />

— ¿Te refieres a McCarthy<br />

—¡Vaya! ¿Sabes quién es<br />

285

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!