el-cuaderno-dorado_dorislessing

Lo pensé un momento y le contesté:
—Con respecto al PC, paso de un sentimiento de horror y odio a una
necesidad desesperada de no abandonarlo. Como si necesitara protegerlo y
cuidarlo, ¿lo comprende —Afirmó con la cabeza y yo continué—: En cambio, contra
Janet soy capaz de sentir un violento rencor porque su existencia me impide hacer
muchas de las cosas que desearía, y a la vez quiero a mi hija. A Molly la odio por su
carácter dominante y su actitud maternal, pero luego siento un gran cariño por ella.
Y lo mismo a Michael. O sea que podemos limitarnos a una sola de mis relaciones y
examinar todo mi carácter.
Sonrió con sequedad y asintió:
—De acuerdo, limitémonos a Michael.
15 de marzo de 1950
He ido a ver a la señora Marks y le he dicho que, aun cuando soy más feliz
que nunca con Michael, me ocurre algo que no puedo comprender. Me duermo en
sus brazos, entregada y feliz, y por la mañana me despierto llena de odio y rencor.
soñar.
—Bueno, querida, quizás ha llegado el momento de volver a empezar a
Me he reído y ella ha esperado a que me recobrara. Entonces le he
confesado que siempre acaba ganando. La noche pasada empecé a soñar de nuevo,
como si me lo hubieran ordenado.
27 de marzo de 1950
Lloro dormida. Cuando despierto, de lo único que me acuerdo es de que he
llorado. Se lo he dicho a la señora Marks y me ha contestado:
—Las lágrimas que derramamos cuando dormimos son las únicas sinceras
de nuestra vida. Las lágrimas de cuando estamos despiertas son producto de la
lástima que sentimos por nosotras mismas.
—Eso resulta muy poético, pero me es imposible creer que lo dice en serio.
—¿Y por qué no
—Porque me agrada dormirme sabiendo que voy a llorar.
Sonríe, y yo espero a que responda..., pero ella ya no me va a ayudar. En
consecuencia, le pregunto, con ironía:
—¿No va a decirme que soy una masoquista
206