13.07.2015 Views

Noveller - Zacharias Topelius Skrifter

Noveller - Zacharias Topelius Skrifter

Noveller - Zacharias Topelius Skrifter

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kommentarer15101520136, 1 Turen är hos oss – turen i kotiljongen.136, 3 underbart – märkvärdigt.136, 33 dagtinga – kompromissa.137, 13 kampagner – kampanjer, fälttåg.137, 13 situationer – omgivningar.137, 37 Natten mot den 18:de … – Fjärde avsnittet börjar, i HT lördagen den 7 mars1846.138, 7 Tycho-Brahe-dagar – efter den danska astronomen Tycho Brahe (1546–1601),som lär ha fått i uppdrag av Rudolf II att fastställa årets mest otursamma dagar.(Benämningen är känd från början av 1800-talet; http://www.sprakradet.se/2124#item100200 13/9 2011.)138, 29 finkänslighet – ömtålighet.139, 9 pjåkiga – enfaldiga, tråkiga.139, 10 ljugna – hycklade.139, 18 visitlådan – låda där besökare lade visitkorten när herrskapet inte tog emot.139, 29 förmånsrätt – en borgenärs rätt till företräde i förhållande till andra borgenärervid fordringar.139, 30 droschkan – (ry., denna form användes allmänt i Finland) droska, av två hästardraget lågt fyrhjuligt åkdon som har ett i längdriktningen placerat långt stoppatsäte där den åkande sitter gränsle.140, 7 Knappt hade … – Femte avsnittet börjar, i HT onsdagen den 11 mars 1846.141, 3 tvifvelaktige – tvivlande.141, 31 studsade – blev bestört och ryckte till.142, 27 kaffekonseljernas – kafferepen.142, 30 Gamelstads fall – Helsinge fors vid Gammelstaden, den ursprungliga platsenför Helsingfors, nordost om stadsbebyggelsen på 1800-talet.142, 33 superfinaste Xeres – (sp.) Jerez, finaste sherryn, en torr och ljus Manzanilla.142, 34 biscuiter – mandelsmåbröd.Bruden253035»Bruden» ingick i HT i två avsnitt, den 25 och den 29 april 1846. Manuskript finns inte.<strong>Topelius</strong> lät inte trycka om novellen, trots planer på det (<strong>Topelius</strong>–Bonnier 12/6 1871).<strong>Topelius</strong> beskrev på 1880-talet hur »Bruden» kom till: Några gäster vid paret <strong>Topelius</strong>tebord hade betvivlat att en lycklig författare kunde prestera skildringar som EugèneSues Paris mysterier, och föreslog att Fredrik Berndtson – redaktör för Morgonbladet – och<strong>Topelius</strong> skulle tävla om vem som kunde skriva den »rysligaste» novellen. »Bruden» är<strong>Topelius</strong> bud, »det grymmaste jag någonsin skrivit» menade han själv. Berndtsons tävlingsbidragheter »En svart saga». Tre korta avsnitt av den trycktes i Morgonbladet 30/4och 4/5 1846, men Berndtson slutförde inte berättelsen. <strong>Topelius</strong> säger att den »blev såhårresande, att den ej kunde avslutas, utan avbröts i mitten. På denna grund tillerkändespriset åt Berndtson» (<strong>Topelius</strong>, Självbiografiska anteckningar 1922, s. 112 f.).Vasenius uttrycker sig en smula svävande om Lotta Lenning och säger att <strong>Topelius</strong>1846 låter en på hospitalet »vårdad flicka, Lotta Lenning, bli hjältinna i en berättelse kalladBruden» (Vasenius V, s. 288). Man får intrycket av att Lotta Lenning är en historiskperson, men inget talar för det. Däremot hade <strong>Topelius</strong> besökt hospitalet i Kronoby 1837och summerar sina intryck i dagboken: »På morg. besök på hospitalet. Der ser rysligt ut,svart, smutsigt, mörkt, ungef. som ett dåligt fähus i det inre. Varelser, hos hvilka endast ge-320

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!