Doc 9587 - ICAO

Часть 5. Автоматизированные системы бронирования 5-9ii)четко указывает на планируемые замены воздушных судов на маршруте, использование кодовогообозначения одного авиаперевозчика другим авиаперевозчиком, название эксплуатанта каждогорейса, количество запланированных остановок на маршруте, если рейс является нерегулярным, инеобходимость использования на-земного транспорта на отдельных участках маршрута или переездаиз одного аэропорта в другой;с) не отказывается, за исключением случаев, когда существуют законные коммерческие или техническиепричины, от участия в любой АСБ, используемой абонентами в государстве, где такой перевозчикзанимает доминирующее положение на рынке, если он связан в финансовом или ином отношении слюбой другой АСБ (если это не является результатом соглашения об участии с владельцем АСБ);d) не отказывает, за исключением предусмотренных законом случаев, в предоставлении информации орасписаниях рейсов или тарифах владельцу системы, АСБ которого используется абонентами вгосударстве постоянного местопребывания перевозчика, если он уже предоставляет такую информациюдругому владельцу системы, АСБ которого используется абонентами в данном государстве;е) не требует использования абонентами какой- либо конкретной АСБ для продажи своих авиатранспортныхуслуг и не увязывает какие-либо коммерческие договоренности с абонентами в отношении продажи своихавиатранспортных услуг с выбором абонента или использованием конкретной АСБ, когда:i) указанный перевозчик имеет финансовую заинтересованность или каким-либо другим образомсвязан с указанной АСБ, илиii)это будет несправедливо поощрять указанную АСБ.Статья 10.Обязательства абонентовАбонент:а) использует или предоставляет основное отображение информации, отвечающее требованиям статьи 7,по каждой деловой операции, за исключением случаев, когда необходимо использовать иноеотображение информации в целях удовлетворения предпочтительного выбора, указанногопользователем воздушного транспорта;b) не должен манипулировать предоставляемой с использованием АСБ информацией таким образом, чтобыэто приводило к предоставлению пользователю воздушного транспорта неточной или вводящей взаблуждение информации;с) несет ответственность за точность любой вводимой им в АСБ информации;d) при включении в АСБ нерегулярных рейсов информирует пользователя воздушного транспорта о том,является ли рейс нерегулярным, и о любых конкретных требованиях к нему;е) информирует пользователей воздушного транспорта о всех планируемых на маршруте заменахвоздушных судов, использовании кодового обозначения одного авиаперевозчика другимавиаперевозчиком, количестве запланированных на маршруте остановок, названии эксплуатанта каждогорейса, использовании наземного транспорта на отдельных участках маршрута или переезде из одногоаэропорта в другой в соответствии с предусмотренным маршрутом путешествия;f) не осуществляет фиктивное бронирование с использованием АСБ.