Doc 9587 - ICAO

Политика и инструктивный материал в области экономическогоА5-88 регулирования международного воздушного транспортаСтатья 10Защита проездных документовПояснительные примечания2. В связи с этим каждая Сторона соглашается устанавливатьконтроль в отношении законного создания, выдачи, проверки ииспользования паспортов и прочих проездных документов иудостоверений личности, выдаваемых этой Стороной или отимени этой Стороны.3. Каждая Сторона также соглашается устанавливать илисовершенствовать процедуры, направленные на обеспечениетого, чтобы проездные документы и удостоверения личности,выдаваемые ею, были такого качества, что ими невозможнобыло бы свободно злоупотреблять и их нельзя было бынезаконным способом легко изменять, копировать иливыдавать.4. Согласно вышеуказанным целям каждая Сторона выдаетсвои паспорта и прочие проездные документы в соответствии сдокументом ИКАО Doc 9303 "Машиносчитываемые проездныедокументы", а именно: частью 1 "Машиносчитываемыепаспорта", частью 2 "Машиносчитываемые визы" и/иличастью 3 "Официальные машиносчитываемые проездныедокументы размера 1 и размера 2".5. Каждая Сторона также соглашается обмениваться оперативнойинформацией, касающейся подложных или поддельныхпроездных документов, и сотрудничать с другой Стороной вусилении противодействия мошенничеству с проезднымидокументами, включая подлог или подделку проездныхдокументов, использование подложных или поддельныхпроездных документов, использование действительныхпроездных документов лицами, выдающими себя за других лиц,неправомерное использование подлинных проездныхдокументов законными владельцами с целью содействиясовершению правонарушения, использование недействительныхили аннулированных проездных документов и использованиепроездных документов, полученных обманным путем.против видоизменения, подлога или подделки. Около100 Договаривающихся государств выдают машиносчитываемыепаспорта и другие машиносчитываемые проездныедокументы в соответствии с техническими требованиями,содержащимися в документе Doc 9303. Резолюции ИКАОпризнают, что содержащиеся в документе Doc 9303технические требования не только являются эффективнымсредством ускорения прохождения пассажиров и членовэкипажей международных рейсов через пункты пограничногоконтроля, но и повышают безопасность и усиливаютпрограммы соблюдения иммиграционных правил. РезолюцииСовета Безопасности Организации Объединенных Наций(ООН) и других органов ООН призывают государстваукреплять международное сотрудничество в борьбе противнезаконного ввоза иностранцев и предотвращениииспользования сфабрикованных документов.Включение данной статьи в соглашения о воздушномсообщении активизирует международные усилиягосударств, направленные против использованиясфабрикованных и фальшивых проездных документов длянезаконной миграции, незаконного ввоза мигрантов ипередвижения террористов или террористических группчерез границы.Статья 11Пассажиры без права на въезд, пассажиры без документови депортируемые лицаПояснительные примечания1. Каждая Сторона соглашается установить эффективныйпограничный контроль.2. В связи с этим каждая Сторона соглашается соблюдатьСтандарты и Рекомендуемую практику Приложения 9 (Упрощениеформальностей) к Чикагской конвенции, касающиеся пассажировбез права на въезд, пассажиров без документов и депортируемыхлиц, в целях укрепления сотрудничества в борьбе с незаконноймиграцией.3. В соответствии с вышеуказанными целями каждая Сторонасоглашается выдавать или признавать, в зависимости отобстоятельств, письмо, касающееся "сфабрикованных,поддельных или фальшивых документов, а также подлинныхдокументов, предъявленных лицами, выдающими себя задругих лиц", форма которого приводится в пункте b)добавления 9 к Приложению 9 (12-е издание) при принятии мерсогласно соответствующим пунктам главы 3 указанногоПриложения, касающимся изъятия сфабрикованных,поддельных или фальшивых проездных документов.Глава 3 Приложения 9 (Упрощение формальностей) кЧикагской конвенции включает Стандарты иРекомендуемую практику, в которых излагаются общиепроцедуры, подлежащие соблюдению государствами иавиапредприятиями при обращении с пассажирами без правана въезд, пассажирами без документов и депортируемымилицами. Добавление 9 предусматривает заменусфабрикованных, поддельных или фальшивых проездныхдокументов, изъятых у пассажиров, использовавших их длясовершения поездки. Основная идея указанных положений идобавления 9 заключается в изъятии из обращениясфабрикованных, поддельных или фальшивых документов.Включение этой статьи в соглашения о воздушномсообщении активизирует международные усилиягосударств, направленные против незаконного ввозамигрантов и передвижения террористов илитеррористических групп через границы.