12.07.2015 Views

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Добавление 2Инструктивный материал по предотвращениюили урегулированию конфликтов, связанныхс применением законов о конкуренциик международному воздушному транспортуВ 1985 году Третья Авиатранспортная конференция приняла рекомендацию 5, призывающую Совет"разработать в первоочередном порядке соответствующий инструктивный материал в целях предотвращенияили разрешения конфликтов между Договаривающимися государствами в отношении применениянациональных законов о конкуренции к международному воздушному транспорту, особенно в случаях, когдазатрагиваются положения двусторонних соглашений о воздушном сообщении и когда предполагается ихэкстратерриториальное применение. Совет впоследствии утвердил рекомендацию 5 и Секретариат приступил кпроведению исследования с помощью групп экспертов, привлеченных из Договаривающихся государств имеждународных организаций.Исследование привело к разработке инструктивного материала, состоящего из ряда конкретныхруководящих указаний государствам и пояснительных примечаний к ним, а также типового положения длявозможного включения в двусторонние соглашения о воздушном сообщении. После рассмотренияАвиатранспортным комитетом в сентябре 1988 года Совет принял решение в ноябре 1988 года направить этотинструктивный материал государствам. Хотя данный материал не налагает на государства никакихобязательств, он может помочь им в деле предотвращения или разрешения конфликтов, связанных сприменением национальных законов, политики и практики в области конкуренции к международномувоздушному транспорту.В настоящем добавлении приводится инструктивный материал, который первоначально содержался вциркуляре 215-AТ/85 ИКАО, опубликованном в 1989 году.ВВЕДЕНИЕГосударства принимают политические и практические решения, а также зачастую законы, направленные насодействие или сдерживание конкуренции в своей внутренней и внешней торговле. Ввиду большого разнообразиянациональных позиций существует тенденция возникновения конфликтов между государствами, связанных сфактическим или потенциальным применением законов о конкуренции одного государства к коммерческиморганизациям другого. Международный воздушный транспорт – это коммерческая отрасль, в которой существуютвесьма различные взгляды по поводу желательных уровней протекционизма, конкуренции и внутриотраслевойкооперации. Следовательно, односторонние действия по вопросам конкуренции в этой области усиливаютвероятность конфликтов между государствами. Одностороннее регулирование одним государством деятельности пообеспечению воздушных сообщений, осуществляемой авиакомпанией другого государства, путем применениязаконов о конкуренции или практических шагов, неприемлемых для этого другого государства, увеличиваетвероятность возникновения между ними споров, которые могут отрицательно сказываться на международномвоздушном транспорте.А2-1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!