Политика и инструктивный материал в области экономическогоА4-18 регулирования международного воздушного транспортаd) ИКАО следует поддерживать сотрудничество со всеми организациями, проявляющими интерес илиучаствующими в решении глобальных вопросов регулирования, с целью обеспечения того, чтобы мандати роль ИКАО и более широкие интересы авиационного сообщества учитывались этими органами. Крометого, ИКАО и ее Договаривающимся государствам следует обеспечивать координацию действий с такимиорганизациями в целях согласования и недопущения дублирования усилий на глобальном уровне. Вкачестве задачи первостепенной важности в своих отношениях с другими организациями,занимающимися вопросами экономического регулирования международного воздушного транспорта,ИКАО следует обеспечивать, чтобы не ставились под угрозу безопасность полетов и авиационнаябезопасность.РЕКОМЕНДАЦИЯРЕКОМЕНДАЦИЯ 2.БУДУЩАЯ РОЛЬ ИКАО И ОТНОШЕНИЯ С ВСЕМИРНОЙ ТОРГОВОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙКОНФЕРЕНЦИЯ РЕКОМЕНДУЕТ:а) Будущую роль ИКАО в области экономического регулирования следует концентрировать на разработкепринципиальных установок по экономической либерализации, позволяющих государствам определятьсобственные направления и темпы этого процесса и обеспечивающих безопасность полетов иавиационную безопасность международного воздушного транспорта. Эта роль должна также включатьсодействие процессу либерализации, его стимулирование и оказание государствам помощи вреализации преимуществ либерализации в их общих интересах.b) В своих отношениях с ВТО ИКАО следует по-прежнему обращать свое внимание на политикуОрганизации в области торговли услугами, зафиксированную в настоящее время в резолюции А33-19,подчеркивая при этом связь и взаимозависимость между безопасностью полетов, авиационнойбезопасностью и экономическим регулированием, а также акцент в деятельности Организации насодействии процессу либерализации, его стимулировании и оказании помощи государствам._____________________
Добавление 5Типовые соглашения ИКАО о воздушном сообщенииНастоящее добавление содержит тексты двустороннего и регионального/многостороннего типовыхсоглашений о воздушном сообщении (ТСВС), разработанных ИКАО. ТСВС представляют собойвсеобъемлющие рамочные соглашения о воздушном сообщении, которые включают в себя проекты положений,касающихся традиционного, промежуточного и наиболее либерального подходов (в том числе факультативныеформулировки) к различным элементам соглашения о воздушном сообщении. Данные тексты основываются наразработанных ИКАО за многие годы типовых положениях или формулировках различных статей соглашений овоздушном сообщении, в частности на положениях, касающихся провозной емкости, тарифов, законов оконкуренции, "деловой практики", безопасности полетов и авиационной безопасности. Другими источникамиформулировок положений ТСВС являются практика государств и употребляемые в их соглашениях выражения;в этой связи текст большинства положений ТСВС представляет собой обобщение наиболее распространенныхи общеупотребительных оборотов в данной области.ТСВС представляются в виде двух колонок. В левой колонке излагается фактический текст статьисоглашения или приложения к нему, включая, при необходимости, различные варианты и подходы(традиционный, промежуточный и предусматривающий полную либерализацию). Различные варианты(например, альтернативная формулировка или альтернативное положение статьи), излагаемые в рамкахкакого-либо подхода, в частности промежуточного, не представляются в какой-то определеннойпоследовательности или в порядке очередности. В правой колонке содержатся пояснительные примечания,касающиеся либо конкретного положения, либо статьи в целом, в которых приводится информация обиспользовании определенного подхода. Большинство положений двустороннего соглашения адаптированы дляиспользования в региональных или многосторонних соглашениях путем изменения формулировки. Однакотекст регионального/многостороннего соглашения включает также некоторые статьи, охватывающие вопросы,которые рассматриваются только в контексте регионального или многостороннего соглашения, такие,например, как статья 36 (Исключения).Пятая Всемирная авиатранспортная конференция (ATConf/5) 2003 года полностью поддержалаконцепцию и содержание ТСВС, идею их факультативного использования государствами в своих отношениях всфере воздушных сообщений и их дальнейшую разработку Организацией в качестве "живых документов".Возможность выбора различных подходов для разных положений ТСВС позволяет государствамформулировать соглашения, максимально соответствующие их темпам и направлениям изменений в сфередоступа к рынкам и в прочих аспектах либерализации. Кроме того, сравнение своих действующих соглашений сТСВС может помочь государствам определить потенциальные сферы и формулы либерализации. Разработкаэтих типовых положений будет продолжаться, особенно в части дополнительного материала относительно ихприменения, для предоставления государствам всесторонних рекомендаций, направленных на содействиелиберализации и повышение уровня гармонизации соглашений о воздушном сообщении с точки зренияформулировок и подходов.В качестве инструктивного материала ИКАО ТСВС имеются также в виде компакт-диска CD-ROM,который включает в себя базовый поисковый механизм, а также тексты двустороннего ТСВС на английскомязыке в формате MS Word, составленные на основе традиционного подхода, промежуточного подхода иподхода, предусматривающего полную либерализацию. Это позволит пользователям загружать иприспосабливать формулировки и варианты ТСВС с учетом своих конкретных потребностей и обстоятельств, вчастности при подготовке к переговорам по вопросам соглашений о воздушном сообщении или при разработкесвоих собственных подходов к либерализации. Этот CD-ROM можно заказать (номер заказа CD-104) черезСектор обслуживания клиентов ИКАО (телефон: +1-514-954-8022; факс: +1-514-954-6769; электронная почта:sales@icao.int).А5-1
- Page 4 and 5:
Опубликовано отдел
- Page 7 and 8:
ВВЕДЕНИЕ1. Данная п
- Page 9:
Введение(vii)Охрана
- Page 12 and 13:
(x)Политика и инстру
- Page 14 and 15:
Политика и инструк
- Page 16 and 17:
Политика и инструк
- Page 18 and 19:
Политика и инструк
- Page 20 and 21:
Политика и инструк
- Page 22 and 23:
Политика и инструк
- Page 24 and 25:
Политика и инструк
- Page 26 and 27:
Политика и инструк
- Page 28 and 29:
Политика и инструк
- Page 30 and 31:
Политика и инструк
- Page 32 and 33:
Политика и инструк
- Page 34 and 35:
Политика и инструк
- Page 36 and 37:
Политика и инструк
- Page 38 and 39:
Политика и инструк
- Page 40 and 41:
Политика и инструк
- Page 42 and 43:
Политика и инструк
- Page 44 and 45:
Политика и инструк
- Page 46 and 47:
Политика и инструк
- Page 48 and 49:
Политика и инструк
- Page 50 and 51:
Политика и инструк
- Page 52 and 53:
Политика и инструк
- Page 54 and 55:
Политика и инструк
- Page 56 and 57:
Политика и инструк
- Page 58 and 59:
Политика и инструк
- Page 60 and 61:
Политика и инструк
- Page 62 and 63:
Политика и инструк
- Page 64 and 65:
Политика и инструк
- Page 66 and 67:
Политика и инструк
- Page 68 and 69:
Политика и инструк
- Page 70 and 71:
Политика и инструк
- Page 72 and 73:
Политика и инструк
- Page 75 and 76:
Часть 4МЕЖДУНАРОДН
- Page 77 and 78:
Часть 4. Международ
- Page 79 and 80:
Часть 4. Международ
- Page 81 and 82:
Часть 4. Международ
- Page 83 and 84:
Часть 4. Международ
- Page 85 and 86:
Часть 4. Международ
- Page 87 and 88:
Часть 4. Международ
- Page 89 and 90:
Часть 4. Международ
- Page 91:
Часть 4. Международ
- Page 95 and 96:
Часть 4. Международ
- Page 97 and 98:
Часть 4. Международ
- Page 99 and 100:
Часть 4. Международ
- Page 101 and 102:
Часть 4. Международ
- Page 103 and 104:
Часть 4. Международ
- Page 105 and 106:
Часть 4. Международ
- Page 107 and 108:
Часть 4. Международ
- Page 109 and 110:
Часть 5АВТОМАТИЗИР
- Page 111 and 112:
Часть 5. Автоматизи
- Page 113 and 114:
Часть 5. Автоматизи
- Page 115 and 116:
Часть 5. Автоматизи
- Page 117 and 118:
Часть 5. Автоматизи
- Page 119 and 120:
Часть 5. Автоматизи
- Page 121 and 122:
Часть 5. Автоматизи
- Page 123 and 124:
Часть 5. Автоматизи
- Page 125 and 126:
Часть 5. Автоматизи
- Page 127 and 128:
Часть 5. Автоматизи
- Page 129 and 130:
Часть 5. Автоматизи
- Page 131 and 132:
Часть 5. Автоматизи
- Page 133 and 134:
Часть 5. Автоматизи
- Page 135 and 136:
Часть 5. Автоматизи
- Page 137 and 138:
Часть 5. Автоматизи
- Page 139 and 140:
Часть 5. Автоматизи
- Page 141:
Часть 5. Автоматизи
- Page 144 and 145:
Политика и инструк
- Page 146 and 147:
Политика и инструк
- Page 148 and 149:
Политика и инструк
- Page 150 and 151:
Политика и инструк
- Page 152 and 153:
Политика и инструк
- Page 154 and 155:
Политика и инструк
- Page 156 and 157:
Политика и инструк
- Page 158 and 159:
Политика и инструк
- Page 160 and 161:
Политика и инструк
- Page 162 and 163:
Политика и инструк
- Page 164 and 165:
Политика и инструк
- Page 166 and 167:
Политика и инструк
- Page 168 and 169:
Политика и инструк
- Page 170 and 171:
Политика и инструк
- Page 172 and 173:
Политика и инструк
- Page 174 and 175:
Политика и инструк
- Page 176 and 177:
Политика и инструк
- Page 178 and 179:
Политика и инструк
- Page 180 and 181: Политика и инструк
- Page 182 and 183: Политика и инструк
- Page 184 and 185: Политика и инструк
- Page 186 and 187: Политика и инструк
- Page 188 and 189: Политика и инструк
- Page 190 and 191: Политика и инструк
- Page 193 and 194: Добавление 1Основн
- Page 195 and 196: Добавление 1 А1-3нео
- Page 197: Добавление 1 А1-523. П
- Page 200 and 201: Политика и инструк
- Page 202 and 203: Политика и инструк
- Page 204 and 205: Политика и инструк
- Page 206 and 207: Политика и инструк
- Page 208 and 209: Политика и инструк
- Page 210 and 211: Политика и инструк
- Page 213 and 214: Добавление 4Выводы,
- Page 215 and 216: Добавление 4 А4-3d) ИК
- Page 217 and 218: Добавление 4 А4-52. По
- Page 219 and 220: Добавление 4 А4-7а) П
- Page 221 and 222: Добавление 4 А4-9b) го
- Page 223 and 224: Добавление 4 А4-11Кон
- Page 225 and 226: Добавление 4 А4-13при
- Page 227 and 228: Добавление 4 А4-15iii)о
- Page 229: Добавление 4 А4-17Пун
- Page 233 and 234: Добавление 5 А5-3Дву
- Page 235 and 236: Добавление 5 А5-5Ста
- Page 237 and 238: Добавление 5 А5-7Ста
- Page 239 and 240: Добавление 5 А5-9Ста
- Page 241 and 242: Добавление 5 А5-11Ста
- Page 243 and 244: Добавление 5 А5-13Ста
- Page 245 and 246: Добавление 5 А5-15Ста
- Page 247 and 248: Добавление 5 А5-17Ста
- Page 249 and 250: Добавление 5 А5-19Ста
- Page 251 and 252: Добавление 5 А5-21Ста
- Page 253 and 254: Добавление 5 А5-23Ста
- Page 255 and 256: Добавление 5 А5-25Ста
- Page 257 and 258: Добавление 5 А5-27Ста
- Page 259 and 260: Добавление 5 А5-29Ста
- Page 261 and 262: Добавление 5 А5-31Ста
- Page 263 and 264: Добавление 5 А5-33Ста
- Page 265 and 266: Добавление 5 А5-35Ста
- Page 267 and 268: Добавление 5 А5-37Ста
- Page 269 and 270: Добавление 5 А5-39Ста
- Page 271 and 272: Добавление 5 А5-41Ста
- Page 273 and 274: Добавление 5 А5-43Ста
- Page 275 and 276: Добавление 5 А5-45Ста
- Page 277 and 278: Добавление 5 А5-47Ста
- Page 279 and 280: Добавление 5 А5-49Ста
- Page 281 and 282:
Добавление 5 А5-51Ста
- Page 283 and 284:
Добавление 5 А5-53Ста
- Page 285 and 286:
Добавление 5 А5-55Ста
- Page 287 and 288:
Добавление 5 А5-57Ста
- Page 289 and 290:
Добавление 5 А5-59Ста
- Page 291 and 292:
Добавление 5 А5-61При
- Page 293 and 294:
Добавление 5 А5-63При
- Page 295 and 296:
Добавление 5 А5-65При
- Page 297 and 298:
Добавление 5 А5-67При
- Page 299 and 300:
Добавление 5 А5-69При
- Page 301 and 302:
Добавление 5 А5-71РЕГ
- Page 303 and 304:
Добавление 5 А5-73Ста
- Page 305 and 306:
Добавление 5 А5-75Ста
- Page 307 and 308:
Добавление 5 А5-77Ста
- Page 309 and 310:
Добавление 5 А5-79Ста
- Page 311 and 312:
Добавление 5 А5-81Ста
- Page 313 and 314:
Добавление 5 А5-83Ста
- Page 315 and 316:
Добавление 5 А5-85Ста
- Page 317 and 318:
Добавление 5 А5-87Ста
- Page 319 and 320:
Добавление 5 А5-89Ста
- Page 321 and 322:
Добавление 5 А5-91Ста
- Page 323 and 324:
Добавление 5 А5-93Ста
- Page 325 and 326:
Добавление 5 А5-95Ста
- Page 327 and 328:
Добавление 5 А5-97Ста
- Page 329 and 330:
Добавление 5 А5-99Ста
- Page 331 and 332:
Добавление 5 А5-101Ст
- Page 333 and 334:
Добавление 5 А5-103Ст
- Page 335 and 336:
Добавление 5 А5-105Ст
- Page 337 and 338:
Добавление 5 А5-107Ст
- Page 339 and 340:
Добавление 5 А5-109Ст
- Page 341 and 342:
Добавление 5 А5-111Ст
- Page 343 and 344:
Добавление 5 А5-113Ст
- Page 345 and 346:
Добавление 5 А5-115Ст
- Page 347 and 348:
Добавление 5 А5-117Ст
- Page 349 and 350:
Добавление 5 А5-119Ст
- Page 351 and 352:
Добавление 5 А5-121Ст
- Page 353 and 354:
Добавление 5 А5-123Ст
- Page 355 and 356:
Добавление 5 А5-125Пр
- Page 357 and 358:
Добавление 5 А5-127Пр
- Page 359 and 360:
Добавление 5 А5-129Пр
- Page 361:
Добавление 5 А5-131Пр
- Page 364 and 365:
Политика и инструк
- Page 366 and 367:
Политика и инструк
- Page 368 and 369:
Политика и инструк
- Page 370 and 371:
Политика и инструк
- Page 372 and 373:
Политика и инструк
- Page 374 and 375:
Политика и инструк
- Page 376 and 377:
Политика и инструк
- Page 378 and 379:
Политика и инструк