You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Часть 8ДРУГИЕ ВОПРОСЫ РЕГУЛИРОВАНИЯА. РЕГИСТРАЦИЯ СОГЛАШЕНИЙ И ДОГОВОРЕННОСТЕЙ8.1 Статьи 81 и 83 Чикагской конвенции касаются вопросов регистрации соглашений и договоренностейДоговаривающимися государствами. Ниже указаны эти статьи, после которых приводятся выдержки изрезолюции А36-15 Ассамблеи, касающиеся политики Организации по данному вопросу.Регистрация существующих соглашенийСтатья 81Все соглашения по вопросам аэронавтики, существующие на дату вступления в силу настоящей Конвенции изаключенные между Договаривающимся государством и любым другим государством, либо между авиапредприятиемДоговаривающегося государства и любым другим государством или авиапредприятием любого другого государства,подлежат немедленной регистрации в Совете.Регистрация новых соглашенийСтатья 83При условии соблюдения положений предыдущей статьи любое Договаривающееся государство можетзаключать соглашения, не являющиеся несовместимыми с положениями настоящей Конвенции. Любое такоесоглашение подлежит немедленной регистрации в Совете, который делает о нем публикацию в возможно короткийсрок.Резолюция АссамблеиА36-15:добавление А, раздел I (выдержки)Ассамблея,. . .принимая во внимание, что Ассамблея неоднократно подчеркивала обязательство каждогоДоговаривающегося государства соблюдать положения статьи 83 Конвенции, регистрируя в Совете в кратчайшиесроки все договоренности, касающиеся международной гражданской авиации, в соответствии с Правиламирегистрации в ИКАО авиационных соглашений и договоренностей,. . .8-1
Change language