12.07.2015 Views

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Политика и инструктивный материал в области экономическогоА4-14 регулирования международного воздушного транспортапредпринятия действий на многосторонней основе, к примеру в виде возможной разработки глобальногокодекса поведения в целях согласования мер регулирования.Пункт 2.5 повестки дня.Распределение продукцииВЫВОДЫНа основе представленной документации и состоявшейся дискуссии по вопросу о распределении продукции врамках пункта 2.5 повестки дня Конференция сделала следующие выводы:а) Принципы Кодекса поведения ИКАО по регулированию использования автоматизированных систембронирования (АСБ) следует рассматривать как базовые рамки регулирования АСБ в Договаривающихсягосударствах и образцом для любого другого кодекса поведения регионального характера. Государствамследует учитывать, что изменение таких правил или кодексов поведения не должно подрывать принципытранспарентности, доступности и недискриминации.b) Несмотря на некоторые случаи, когда Кодекс поведения ИКАО по регулированию использования АСБ неимеет применимых положений в результате отраслевых или нормативных изменений, сфера действияКодекса ИКАО по АСБ потенциально применима к Интернету, и государства могут использовать его посвоему усмотрению с учетом своих конкретных обстоятельств.c) Государствам следует рассмотреть необходимость обеспечения того, чтобы системы, базирующиеся наИнтернете, предоставляли пользователям всеобъемлющую и правдивую информацию, аавиакомпаниям – возможность использовать, при необходимости, эти системы, аналогичную той,которую они имеют в отношении обычных глобальных АСБ.d) Хотя еще не совсем ясно, следует ли принимать новые правила, касающиеся распределения продукцииавиакомпаний через Интернет, некоторые государства активно изучают данный вопрос в рамкахдействующих правил/положений по АСБ, законов о защите прав потребителей и законов о конкуренции.ИКАО следует по-прежнему внимательно следить за развитием событий, распространять информациюпо данному вопросу и поддерживать эффективность рассматриваемого Кодекса ИКАО по АСБ.Пункт 2.6 повестки дня.Разрешение споровВЫВОДЫНа основе представленной документации и состоявшейся дискуссии по вопросу о разрешении споров врамках пункта 2.6 повестки дня Конференция сделала следующие выводы:а) в условиях либерализации из-за усиления конкуренции и появления новых рыночных сил могут возникатьразличные споры и, следовательно, нужно, чтобы государства решали такие споры эффективнее ибыстрее;b) государствам и авиатранспортной отрасли нужен такой механизм урегулирования споров, который:i) вызывает доверие и способствует либерализации при наличии гарантий, а также участиюразвивающихся государств;ii)приспособлен к особым условиям международных воздушно-транспортных операций и конкурентнойдеятельности;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!