12.07.2015 Views

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Добавление 4Выводы, типовые положения и рекомендацииПятой Всемирной авиатранспортной конференцииПятая Всемирная авиатранспортная конференция (ATConf/5), проведенная в Монреале с 24 по28 марта 2003 года на тему "Проблемы и возможности либерализации", рассмотрела ряд проблемрегулирования, возникающих в процессе либерализации. Результаты работы Конференции в сущностиотражены в выводах, типовых положениях, рекомендациях и декларации глобальных принципов либерализациимеждународного воздушного транспорта, которые были приняты консенсусом. Эти результаты составляютширокую основу политики и практическое руководство по гарантированной экономической либерализации,которые могут гибко использоваться государствами по своему усмотрению. Совет рассмотрел результатыКонференции ATConf/5 в июне 2003 года и решил направить их государствам для руководства и предпринятиясоответствующих действий (письмо государствам SC 5/1-03/71 от 25 июля 2003 года).Ниже приводятся выводы, типовые положения и рекомендации, принятые Конференцией в рамкахсоответствующих пунктов повестки дня. Типовые положения включены в Типовые соглашения о воздушномсообщении (приводятся в добавлении 5). Декларация Конференции приводится отдельно в разделе Е части 1настоящего документа.Пункт 1.1 повестки дня.Условия и опыт либерализацииВЫВОДЫНа основе представленной документации и проведенной дискуссии в рамках пункта 1.1 повестки дня обусловиях и опыте либерализации Конференция сделала выводы о том, что:а) Метод целевого исследования опыта либерализации, несмотря на ограничения масштабов исследования,является важным инструментом проведения анализа и распространения информации об опытегосударств на национальном, субрегиональном, региональном или плюрилатеральном уровнях. Целевыеисследования либерализации могут оказать помощь государствам в дальнейшей разработке их методовлиберализации и вариантов политики.b) ИКАО следует продолжать разрабатывать и распространять соответствующими средствами целевыеисследования и информацию об опыте либерализации. Следует настоятельно рекомендоватьгосударствам направлять эту информацию в ИКАО для общего распространения.с) На протяжении более чем десяти лет в условиях усиливающейся конкуренции возрастает уровенькоммерциализации авиакомпаний, аэропортов и поставщиков аэронавигационного обслуживания.Динамичное развитие коммерциализации и процессы либерализации будут и впредь оказывать взаимноевоздействие и иметь взаимные последствия.d) Деятельность авиакомпаний и поставщиков аэропортового и аэронавигационного обслуживаниявзаимосвязана, однако их коммерциализация и приватизация в условиях либерализациихарактеризуются рядом неоднозначных особенностей и финансовых последствий для обеих сторон.А4-1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!