12.07.2015 Views

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Часть 7. Расширение рамок регулирования 7-29с) что в статье 15 Конвенции о международной гражданской авиации содержатся положения, касающиесяаэропортовых и подобных им сборов, включая принцип недопущения дискриминации, и что ИКАОразработала инструктивный материал для государств в отношении сборов (Заявления СоветаДоговаривающимся государствам относительно аэропортовых сборов и сборов зааэронавигационное обслуживание, <strong>Doc</strong> 9082/4);d) что ИКАО разработала отдельный инструктивный материал для государств по налогообложению(Политика ИКАО по вопросу налогообложения в области международного воздушного транспорта,<strong>Doc</strong> 8632), который рекомендует, в частности, взаимное освобождение от всех налогов на топливо,принимаемого на борт воздушного судна, выполняющего международные воздушные перевозки, т. е.политику, осуществляемую на практике путем заключения двусторонних соглашений о воздушныхперевозках, а также призывает государства, насколько это возможно, снижать или отменять налоги,связанные с продажей или использованием услуг международного воздушного транспорта;1. отмечает, что использование налогов в целях покрытия расходов, связанных с охраной окружающей средыи относящихся к воздушному транспорту, считается желательным со стороны все большего числа государств, хотямногие государства не считают это целесообразным в современных условиях,2. считает, что осуществлять разработку согласованного на международной основе сбора или налога своздушного транспорта, связанного с охраной окружающей среды, который, как ожидается, будет вводиться всемигосударствами, в настоящее время нецелесообразно, принимая во внимание различия в позициях государств ивозможность возникновения значительных организационных и практических проблем внедрения,3. вновь подтверждает, что ИКАО стремится определить разумную общую основу, исходя из которойгосударства, желающие ввести практику взимания сборов с воздушного транспорта, связанных с охраной окружающейсреды, могли бы сделать это;4. настоятельно рекомендует, чтобы любые пошлины на воздушный транспорт, связанные с охранойокружающей среды, которые могут вводиться государствами, взимались в виде сборов, а не налогов, и чтобы всепоступления использовались в первую очередь для уменьшения воздействия эмиссии авиационных двигателей наокружающую среду, например, в целях:а) компенсации конкретного ущерба, нанесенного такой эмиссией, если его можно установить;b) финансирования научных исследований по определению воздействия эмиссии на окружающую среду;с) финансирования исследовательских работ, направленных на уменьшение воздействия эмиссии наокружающую среду на основе технических разработок и новых подходов к производству полетоввоздушных судов,5. призывает государства, которые намереваются ввести связанные с эмиссией сборы, принять во вниманиепринцип недопущения дискриминации, зафиксированный в статье 15 Конвенции о международной гражданскойавиации, и работу, проводимую в рамках ИКАО, и одновременно руководствоваться общими принципами,изложенными в Заявлениях Совета Договаривающимся государствам относительно аэропортовых сборов исборов за аэронавигационное обслуживание (<strong>Doc</strong> 9082/4), а также следующими принципами, адаптированными поотношению к тем, которые были приняты на 31-й сессии Ассамблеи:а) взимание сборов не должно преследовать каких-либо финансовых целей;b) сборы должны соотноситься с расходами;с) сборы не должны быть дискриминационными в отношении воздушного транспорта по сравнению сдругими видами транспорта.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!