12.07.2015 Views

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Часть 1. Нормативные соглашения и договоренности 1-23рекомендуемой практики, связанных с обеспечением безопасности полетов и авиационной безопасности,будут по-прежнему нести Договаривающиеся государства;f) действуя в рамках Конвенции, Договаривающиеся государства, тем не менее, проводят различную политикуи ставят перед собой разные цели в области регулирования, хотя вместе с тем все они стремятся квыполнению основной задачи по обеспечению своего участия путем надежного и устойчивогофункционирования в рамках системы международного воздушного транспорта;g) в любом случае изменять подход к регулированию международного воздушного транспорта следует такимобразом, чтобы должным образом были учтены цели участия и следующие факторы:1) потребность в дальнейшем обеспечении безопасного и экономичного выполнения полетоввоздушными перевозчиками и в аэропортах;2) сохранение существующих эффективных и экономически выгодных торговых связей междугосударствами;3) дальнейший рост широких экономических и социальных преимуществ воздушного транспорта;4) существующие ограничения инфраструктуры аэропортов и соображения, касающиеся пропускнойспособности воздушного пространства и защиты окружающей среды;5) различные уровни экономического развития стран;6) необходимость в соответствующей подготовке специалистов в области воздушного транспорта;7) интересы лиц и организаций, принимающих непосредственное участие в функционированиимеждународного воздушного транспорта, включая авиаперевозчиков, потребителей, аэропорты,посредников распределения услуг и рабочую силу;h) интересы и потребности развивающихся стран требуют особого рассмотрения при разработке в будущемлюбого механизма регулирования международного воздушного транспорта, включая доступ к финансовымресурсам и новой технике;i) согласно принципу суверенитета каждое государство определяет свой путь и свои темпы измененияструктуры регулирования международного воздушного транспорта на основе принципа равенствавозможностей и путем использования, в зависимости от обстоятельств, двусторонних, субрегиональных,региональных и/или глобальных механизмов;j) существующие региональные и субрегиональные соглашения о либерализации дают возможность накопитьценный опыт о том, что нужно менять в механизме регулирования, как должен идти этот процесс и на какойструктурной основе, и этот опыт необходимо распространить среди государств для их сведения;k) двусторонние и многосторонние соглашения могут сосуществовать и действительно сосуществуют, и врамках каждого из этих видов соглашений могут применяться различные подходы к регулированиюмеждународного воздушного транспорта;l) в ближайшем будущем, с учетом различий в экономическом развитии и в области конкуренции, нет никакойперспективы заключения глобального многостороннего соглашения об обмене правами на выполнениеперевозок;m) в течение 50 лет Соглашение о транзите при международных воздушных сообщениях играло оченьважную роль в развитии гражданской авиации;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!