12.07.2015 Views

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

Doc 9587 - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Часть 1. Нормативные соглашения и договоренности 1-31упорядоченного и гарантированного перехода к предоставлению доступа к рынку в процессе регулирования,Группа экспертов на своем 9-м совещании, состоявшемся в феврале 1997 года, разработала тринижеуказанные рекомендации, касающиеся соответственно гарантий (ATRP/9-1), урегулирования споров(ATRP/9-2) и мер по обеспечению участия (ATRP/9-3). Эти рекомендации были утверждены Советом в мае1997 года и направлены государствам для руководства.Рекомендация ATRP/9-1:механизм гарантий справедливой конкуренцииГРУППА ЭКСПЕРТОВ РЕКОМЕНДУЕТ:государствам, желающим продвигаться в направлении либерализации воздушных сообщений в своихдвусторонних и многосторонних отношениях, учитывать, по возможности, взаимосогласованные виды конкурентнойпрактики, которая осуществляется перевозчиком или перевозчиками и которая будет рассматриватьсянесправедливой при условии использования некоторых или всех следующих критериев в качестве возможногонесправедливого поведения, заслуживающего внимательного рассмотрения:а) взимание авиатарифов на маршрутах на уровнях, которые в целом не являются достаточными дляпокрытия расходов на предоставление услуг, с которыми они связаны;b) добавление избыточной провозной емкости или частоты обслуживания;с) применение постоянной, а не временной практики;d) применяемая практика имеет серьезное экономическое воздействие на другого перевозчика или наноситему серьезный экономический ущерб;е) применяемая практика отражает очевидное намерение или имеет очевидную цель нанесения ущерба,устранения или удаления авиаперевозчика с рынка;f) поведение указывает на злоупотребление доминирующим положением на маршруте.Рекомендация ATRP/9-2:урегулирование споровГРУППА ЭКСПЕРТОВ РЕКОМЕНДУЕТ:1) государствам, желающим продвигаться в направлении либерализации воздушных перевозок в своихдвусторонних или региональных взаимоотношениях, включать в соглашения по своему усмотрению одинили оба из нижеуказанных элементов, предназначенных для механизма урегулирования споров, в целяхосуществления посреднических функций или разрешения споров, возникающих в результате якобынесправедливой практики конкурентной борьбы или злоупотребления доминирующим положением:а) положение, предусматривающее проведение совещания на "высоком уровне", в том числе на уровнеминистров, которое может применяться сторонами при невозможности урегулирования спораотносительно якобы несправедливой практики конкурентной борьбы путем консультаций;b) положение о назначении посредника или группы экспертов по урегулированию споров из числаквалифицированных авиационных специалистов, входящих в список экспертов, имеющийся в ИКАО.Желательно, чтобы решение группы экспертов по урегулированию споров относительно сущностиспора носило обязательный характер для сторон, однако ее решение относительно средства

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!