22.08.2017 Views

310697086-Beck-Judith-S-Terapia-COgnitiva

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

P: Sí, y yo pensaba: “¿Qué dijo? ¿Qué fue lo que no comprendí?<br />

Ahora no sabré qué hacer”.<br />

Si describir la situación verbalmente no basta para sacar a la<br />

luz los pensamientos automáticos, el terapeuta le solicita al paciente<br />

que imagine la situación, como si estuviese sucediendo en<br />

ese momento. La alienta entonces para que incluya todos los<br />

detalles que pueda, hablando siempre en tiempo presente.<br />

T: Sally, imagina que estás en clase en este momento. La profesora<br />

está hablando y el joven te susurra una pregunta. Te sientes<br />

nerviosa... Descríbelo con todos los detalles que puedas, como<br />

si estuviese sucediendo. Imagina el tamaño del aula. ¿Dónde<br />

estás sentada? ¿Dónde está el profesor? ¿Qué está diciendo?<br />

¿Qué estás haciendo?<br />

P: Estoy en mi clase de economía. La profesora está de pie, al<br />

frente de la clase. A ver, yo estaba sentada casi al fondo y<br />

escuchaba con atención.<br />

T: Entonces, “Estoy sentada casi en el fondo y escucho con<br />

atención.. (Guía a la paciente para que hable como si estuviese<br />

ocurriendo en ese momento)<br />

P: Ella está diciendo algo acerca de los temas que podemos<br />

escoger, una visión macroeconómica de la economía o... alguna<br />

otra cosa y entonces el joven que está a mi izquierda se inclina<br />

y susurra: “¿Cuándo es la fecha de entrega?”.<br />

T: ¿Qué pasa por tu mente en este momento?<br />

P: ¿Qué dijo la profesora? ¿Qué fue lo que no comprendí? Ahora no<br />

sabré qué hacer.<br />

El terapeuta ayuda a la paciente a que vuelva a experimentar<br />

la situación tal como si estuviese ocurriendo en ese momento.<br />

Cuando nota que ella se refiere a la escena en tiempo pasado,<br />

amablemente la guía para que la relate en presente, para lograr<br />

que la experiencia sea más inmediata. Por otra parte, si un<br />

paciente tiene dificultades para identificar pensamientos automáticos<br />

en una situación interpersonal, el terapeuta puede ayudarlo<br />

a recrear la situación por medio de una dramatización. En<br />

primer lugar, el paciente describe verbalmente quién dijo qué<br />

cosa y luego se representa a sí misma mientras el terapeuta<br />

representa el papel de alguna otra persona.<br />

T: ¿Te sentiste entonces deprimida mientras hablafcias con tu<br />

compañero acerca de la tarea?<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!