22.08.2017 Views

310697086-Beck-Judith-S-Terapia-COgnitiva

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

T: (Resume) Bien, Sally, cuando imaginas que comienzas con la<br />

monografía, sigues viendo las dificultades, los esfuerzos que te<br />

demandará y los distintos problemas que van a presentarse.<br />

Siendo realista, ¿piensas que en algún momento terminarás<br />

este trabajo?<br />

P: Sí, probablemente, pero deberé trabajar día y noche durante<br />

mucho tiempo.<br />

T: Tal vez podrías dar un salto en el tiempo e imaginar que la<br />

terminas. ¿Puedes imaginarte eso? ¿Qué ves?<br />

P: Bueno, me veo haciendo la última corrección. Luego voy y la<br />

entrego.<br />

T: Espera un momento. ¿Puedes ir un poco más lento e imaginar<br />

los detalles, como por ejemplo verte a ti misma abrochando las<br />

hojas o haciendo una fotocopia?<br />

P: De acuerdo. Estoy usando un ordenador en el Centro de Estudiantes,<br />

así que imprimo dos copias. Engrapo las hojas de<br />

cada una de ellas. Coloco una en una carpeta y luego la introduzco<br />

en mi portafolios. Me pongo el abrigo y camino hasta<br />

el College Hall para entregarla.<br />

T: ¿Puedes imaginarte entregándola?<br />

P: Sí.<br />

T: ¿Qué sientes en esa imagen?<br />

P: Un gran alivio, como si me hubiesen quitado un gran peso de<br />

encima. Me siento más ligera.<br />

T: Bien. Repasemos lo que hemos hecho. Tenías una imagen de ti<br />

comenzando con la monografía y, cuanto más imaginabas esa<br />

situación, más te angustiabas. Luego diste un salto hacia<br />

adelante en el tiempo e imaginaste que la terminabas. Eso te<br />

hizo sentirte mejor. ¿Qué te parece si escribimos algo acerca<br />

de esta técnica: dar un salto hacia adelante en el tiempo, para<br />

que puedas usarla en tu casa también?<br />

Tolerar la imagen<br />

Otra técnica consiste en guiar al paciente para que imagine<br />

que está tolerando mejor la situación difícil que ha visualizado<br />

espontáneamente.<br />

T: (Resume) Has imaginado que entrabas en la biblioteca de la<br />

escuela [primarial donde asiste el niño a quien estás ayudando<br />

y te sientes completamente perdida. El niño comienza a portarse<br />

mal y a hacer ruido. Tú sientes que no puedes controlar la<br />

situación. ¿Es así?<br />

281

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!