310697086-Beck-Judith-S-Terapia-COgnitiva

T: Bueno, Marie, te ves en el automóvil, y te estás dirigiendo hacia
la baranda del puente. Ahora, trata de hacer la imagen lo más
clara que puedas. ¿Qué sucede?
P: Se sigue acercando y se estrella. (Solloza)
T: ¿Qué ocurre entonces?
P: (Llora) El auto está completamente destruido.
T: (Suavemente) ¿Y tú?
P: (Llorando) Estoy muerta.
T: ¿Qué sucede entonces?
P: No lo sé. No puedo ver más allá. (Continúa llorando)
T: Marie, creo que sería bueno para ti si pudiésemos ir un poco
más lejos. ¿Qué es lo peor de morir en un choque?
P: Mis niños. Ya no tendrán madre. Estarán destrozados. (Llorando
aun más)
T: (Espera unos instantes) ¿Puedes ver una imagen de ellos?
En este caso, la conclusión de la imagen conduce a una
catástrofe. El terapeuta sigue preguntando con suavidad, con la
finalidad de determinar el significado de la catástrofe. En un
ejemplo que aparece más adelante en este capítulo ilustramos
una forma de tratar esta clase de problema. En ese caso la
paciente relata que ha tenido una nueva imagen: la de sus niños
en su funeral, totalmente destrozados. Una vez más, la paciente
ha cortado la imagen en el peor momento. (Véanse pp. 290-291
para una ejemplificación de cómo el terapeuta la lleva a imaginar
a sus niños [mucho más felices], años después.)
En resumen, cuando se sigue una imagen hasta completarla,
se pueden obtener dos clases de resultados. En un caso, el problema
se resuelve en algún punto y el paciente experimenta alivio. En
el segundo caso, el problema empeora hasta convertirse en una
catástrofe. Llegada esta instancia, el terapeuta busca averiguar el
significado especial de esta tragedia, descubriendo así un nuevo
problema. El profesional puede entonces inducir una imagen de
apoyo, proceso que se describirá más adelante en este capítulo.
Dar un salto hacia adelante en el tiempo
En algunas ocasiones, cuando se sigue una imagen hasta su
conclusión, no se logran los resultados esperados porque el paciente
continúa imaginando más y más obstáculos o hechos
perturbadores, sin que se pueda vislumbrar un final. En ese caso,
el terapeuta puede sugerir que el paciente se imagine a sí mismo
en algún momento del futuro.
280