ALVARADO Vocabulario 1593 - Mesolore

[folio v v]
YO FRAY Gabriel de Sancto Ioseph, Prior
Prouincial, desta Prouincia de Sanctiago de
la Nueua España, Ordinis Predicatorum,
mando al Padre Fray Antonio delos Reyes,
Vicario de Tepusculula, y al Padre Fray Pablo Rodrigues,
ambos lenguas de la nacion Misteca, que vean, y con cuydado
examinen el Vocabulario Misteco: en el qual por
mi mandado, ha puesto la vltima mano el Padre Fray
Francisco de Aluarado, Vicario de Tamaçulapa: para
que con su parescer, estando para ello el dicho Vocabulario,
se pueda imprimir, para vtilidad y prouecho de los naturales
. En fee de lo qual firme estas presentes letras.
Fray Gabriel de S.
Ioseph Prouincial.