ALVARADO Vocabulario 1593 - Mesolore
30.04.2013 • Views
Share Embed Flag

ALVARADO Vocabulario 1593 - Mesolore

ALVARADO Vocabulario 1593 - Mesolore

ALVARADO Vocabulario 1593 - Mesolore

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
library.mesolore.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

folio 12r column 1<br />

Agotar el agua. yodzayechindinduta<br />

Agra cosa. yya. sayya. (cuiya.<br />

Agro hazerse. yocuvuiyya yosiya. f.<br />

cuiya<br />

Agro hazer. yoquidzayyandi f. cadza.<br />

Agras dayayohosehe dayayohoyya<br />

Agradarme algo. yotuvuihuatusindi.<br />

yosinihuatundi, yosinidzeendi. yotuvuidzee<br />

sindi. yosini huaha yotuvui<br />

huaha sindi.<br />

Agradar a otro. yoquidza huatundi<br />

inita. yondadza huatundi inita. yodzadzeeiniñahandisita.<br />

Agradecer. yonaquaitnuhundi yona<br />

tuvui huatuinindi. yocuvuicuihi<br />

maniinindi. yonacahamanindi.<br />

yosatnahainindi.<br />

Agradecer a otro lo que a hecho por mi.<br />

yonatuvuidahuisindinuuta. yona<br />

cahandahuindi. yona caadzicondi<br />

yonacahamanindi. yonacahacui -<br />

hindi, yosatnahadahui inindi.<br />

Agradecer en el coraçon. yyomaniyonacahamaainindi<br />

yonutadzimaa<br />

inindi.<br />

Agradecer con palabras solamente. huii<br />

yocaha yuhundi yocaha yuhundi<br />

datucu ñoho maa inindi.<br />

Agrauiar a otro. yoquidza nahondi<br />

nuuta yoquidzahuadzevuindinuuta<br />

Agua. duta. (ta.<br />

Agua clara duta cuii.<br />

Agua para beuer. duta quaha.<br />

Agua bendita. duta yy. (za.<br />

Agua bendezir. yoquidzayyndif. cadza<br />

Agua fria. dutahuisi.<br />

Agua caliente dutaini.<br />

Agua caliente al sol. dutanitniñocani.<br />

duta nindiinino.<br />

Agua caliente al fuego. dutahuidzi.<br />

duta ini, dutanicuidzi. dutanisiñi.<br />

folio 12r column 2<br />

Agua calentar al fuego. yodzacuidzindiduta<br />

yoquidza inidi duta.<br />

f. cadza yodzadzaandi duta yodza<br />

huidzindi duta.<br />

Agua rosada. dutaita. (yuhu<br />

Aguamanos. dutanandaha dutanichiyuhu<br />

Agua de pies. duta doosaha. dutananaqni<br />

saha.<br />

Agua de poço. duta ñoho numa duta<br />

ñohoyende.<br />

Agua de fuente. dutadzoco. dutayehedzoco<br />

dutaquaha.<br />

Agua cozida. dutanichiyo. duta ninduhua.<br />

dutaniquete, duta nisini.<br />

duta nidzuni,<br />

Agua donde se bañan. duta yosichita,<br />

dutasicuchita. (sichi.<br />

Agua de caño. duta sichi. dutahuasi sichi<br />

Agua honda y profunda. dutacono. dutacaamini.<br />

Agua miel. duta yehe dudzi. dutanicainduududzi,dutanicainiindudzi,<br />

duta huidzi.<br />

Agua de salitre. duta ñuhu ñee, dutaadza,<br />

duta vhua duta ñee.<br />

Agua salada. idem.<br />

Agua que va sosegada y mansa. duta<br />

yosahaquai yosahadzadzi.<br />

Agua embalsada o encharcada. duta<br />

caadzadzi. duta caanino. duta<br />

ninoocavua.<br />

Agua que sale de la erida. duta dzaha.<br />

Aguaducho. dutasichi. duta ñuhu.<br />

Agua llouediza. dutadzavui.<br />

Agua manar. yoca nanduta.<br />

Agua manar a borbollones. yocana<br />

coyonduta, yocainduta, yosiñe siquenduta.<br />

f. cuiñe.<br />

Agua hechar de cantaro en escudilla.<br />

yosaconduta. f. coco.<br />

B 4 agua

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!