ALVARADO Vocabulario 1593 - Mesolore
30.04.2013 • Views
Share Embed Flag

ALVARADO Vocabulario 1593 - Mesolore

ALVARADO Vocabulario 1593 - Mesolore

ALVARADO Vocabulario 1593 - Mesolore

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
library.mesolore.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

folio 151v column 1<br />

Mojon dzañu.<br />

Mojonar. yosaqndidzañu, f. caq , yosanindidzañu,<br />

f. cani, yotniñondi<br />

dzañu.<br />

Molde. taniño .<br />

Moldadura de madera. yutnundusa.<br />

Moldura labrar. yosatandidusa, fu.<br />

cata, yotavuandi dusa.<br />

Moler. yondicondi yosadzindi, fu.<br />

cadzi, yotahuindi.<br />

Molido ser. yotadzi, sanindico, sanicuvuindihi.<br />

Molino. yodzo.<br />

Molinero tai yondaa yodzo.<br />

Molestar. yodzandehe iniñahandi,<br />

yodzandehui iniñahandi, yodza<br />

cuta iniñahandi, yoquidza coyondi<br />

inita yodzatnañu iniñahandi.<br />

Mollera de la cabeça. sañudzuta.<br />

Mollete, dzita huita.<br />

Molleja de aue. yodzote.<br />

Mollir tierra. yodzacandandi ñuhu<br />

yosanendi nuhu, f. cane, yotahuindi<br />

ñuhu, yodzacuchindi ñuhu,<br />

yosico tehuindi, yositu cocondi,<br />

yosicondidzondi, yodza tayandi<br />

Mollida tierra. ñuhu ninucavuataya,<br />

ninucavuayaa.<br />

mollir la cama, yonanañundi idzi,<br />

yondaqndaandi idzi, yodza ndutandi<br />

idzi, yodzacanandi idzi, yodzatayandi<br />

idzi.<br />

Molliznar. yavuayavuani iñedzavui,<br />

teyaateyaa, quachi quachini<br />

iñedzavui.<br />

Momento de tiempo. nana nooni,<br />

hoo tnana nooni, hoonaquanini<br />

hoo nuudzucuani, hoo tnaini<br />

noo ñuhuni, hoo doyocotoni.<br />

folio 151v column 2<br />

Momo. tai yodzandaiñaha, taiyodza<br />

naniñaha tai yotasidzavuañaha.<br />

Mona. ticodzo.<br />

Monacordio. satnu ñuu yoho, satnu<br />

ñoho ñuu yoho.<br />

Mondar. yocachi ñeendi, yodza<br />

cuiindi.<br />

Mondar los dientes. yondai naindi<br />

sahi, yonananaindi sahi saha noho,<br />

yonacata ninindi saha noho<br />

yondaa chihindi yutnu saha noho,<br />

yonatavuandi sahi saha noho<br />

sanicaicoho, nisivuicoho saha noho.<br />

Mondadientes. yutnu noho, sacata<br />

nino saha noho.<br />

Moneda, dzi ñuhu, dusa.<br />

Moneda falsa. dziñuhu nisivuitnaha,<br />

dziñuhu nidzacanino, dziñuhu<br />

nidzacainduuta dziñuhu ñandoo,<br />

dziñuhu yehedzevui ñuhu.<br />

Monasterio. huahidzutu, huahimaa<br />

dzutu.<br />

Monje. dzutu.<br />

Monje solitario. dzutu yosicandatu<br />

yucu. dzutu yehe yucu.<br />

Monja. dzutudzete, ñaha yyo yy,<br />

yyo ñuhu.<br />

Monipodio. sanatnai taca saha<br />

yahui.<br />

Monipodio hazer. yonatnai taca<br />

saha yahui, yodzacononinitadudzu<br />

sahuataacahitayahui, sadza<br />

noondaata, dzanoo cuvuita<br />

yahui.<br />

Montar. yonasino canu. yonatnaha<br />

canu yosaacanu, yehendahuicanu<br />

Montaña. yucu ñuhu, yucu yoo yehe,<br />

yucu yyo yucu yoo yosica.<br />

Mon-

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!