Raimundo Llanio Navarro - biblioteca biomedica

También se incluyó un glosario de los términos menos frecuentemente usados en medicina y un
glosario genético que tienen la intención de facilitar al lector la definición del término, para que no
tenga que buscar un diccionario especializado, no siempre al alcance de la mano.
Por último, el índice alfabético de síndromes ha incluido no sólo el nombre del síndrome, sino un
número adecuado de sinonimias por las que se le señala en los diferentes textos.
No queremos terminar esta presentación o prólogo sin dejar constancia de nuestro profundo
agradecimiento al grupo de colaboradores que tanto nos ayudaron, son ellos: los coautores; Clodomiro
Alpízar diseñador, ya fallecido; Dulce María León, nuestra editora; las secretarias Iraida Guma, Carmen
Fleitas, Ana Gamoneda, Esperanza Macías, María Isabel Otero, que se encargaron de la tediosa labor
de mecanografiar el texto. Estrella Morales responsable de agregar la bibliografía; los doctores: Miguel
Soneiras, que revisó los nombres y sinonimias, y Castro Falcón, por su contribución a los
síndromes otorrinolaringológicos, los compañeros de la Editorial Ciencias Médicas por su dedicación
y esfuerzo en la culminación de esta obra; Silvia Gutiérrez por sus consejos y ayuda como editora
asociada y especialmente a mi compañera de toda la vida Flora Villate por su colaboración en los
síndromes afines, el glosario, las correcciones constantes de esta obra tan compleja y sobre todo por
su paciencia y comprensión durante estos 11 años que hemos invertido en la recopilación y realización
del texto.
Si este libro de consulta resulta de utilidad práctica para alumnos y médicos, tendremos la
satisfacción de que el esfuerzo realizado por todos nosotros valió la pena y esa será la mejor recompensa
a los años invertidos en su elaboración.
VIII
Prof. Raimundo Llanio Navarro