121228-vicario - Udine Cultura

250
no pagà 18r ancora ricevetti da Odorico di Pradamano per
una parte di podere che occupa due stai e mezzo di miglio
per l’anno scorso, il quale (egli) non pagò.
nodar s.m. ‘notaio, scrivano’, nP 653 nodâr, dal lat. nOtARIUm,
REW 5964. UdiDuoBCU1200/VI c. 64v Denel nodar chi
sta a Tarcint chi à lis notis di Zuan di Clauglian ‘Daniele
notaio che sta a tarcento che ha le note di Giovanni di
Clauiano’. ® trimarBCU147 c. 22v cun volè e consintiment
di ser Bortolomio nodar e di ser Host di Trasesim ‘con benestare
e consenso di messer Bartolomeo notaio e di messer
Osto di tricesimo’. UdiCalBCU1348/III c. 2r adì xxviiij or
in çenar carta per man di Quarin nodar ‘oggi ventinove gennaio
carta per mano di Quirino notaio’; c. 22v sol. iiij or pal
nodar ‘quattro soldi per il notaio’. UdiCalBCU1348/V c.
59v carta per man di Pieri nodar filg di mestri Çuan medigo
‘carta per mano di Pietro notaio figlio di mastro Giovanni
medico’.
nodar s.m. ‘notaio, scrivano’, nP 653 nodâr, dal lat. nOtA-
RIUm, REW 5964, molto comune nelle carte friulane
antiche. UdiCalBCU1348/III c. 2r adì xxviiij or in çenar
carta per man di Quarin nodar ‘oggi ventinove gennaio
carta per mano di Quirino notaio’ c. 15v lu dito duchato
dat per Alesandri nodar ‘il suddetto ducato dato grazie ad
Alessandro notaio’; c. 22v sol. iiij or pal nodar ‘quattro soldi
per il notaio’. UdiCalBCU1348/V c. 59v carta per man di
Pieri nodar filg di mestri Çuan medigo ‘carta per mano di
Pietro notaio figlio di mastro Giovanni medico’.
nodar notaio, nP 653 nodâr, dal lat. nOtARIUm, REW 5964. trimarBCU147
Dunys d-Adorgnan chamerar dela fradagla
di sancte Maria di Trasesim cun volè e consintiment di ser
Bortolomio nodar e di ser Host di Trasesim e di Chiandit Grior
di Corglà sichu sinix e prochuridors ‘Dunisso di Adorgnano,
cameraro della fraternita di santa maria di tricesimo,
con benestare e consenso di messer Bartolomeo notaio e
di messer Osto di tricesimo e di Candido di Gregorio di
Corglacco in qualità di sindaci e procuratori’ 22 v .
nodars: notai (m. plu.). trimarBCU147 item spendey cun avochaç e nodars e
brix ed altris homini chontra di Pieri Vignut per la chustion
dal mulin m. j a e s. xviij ‘ancora spesi una marca e diciotto