23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

compromissada a aplicar a injeção de Stephen uma vez por semana, assim<br />

que terminasse seu período na faculdade. Isso, em nossa casa, coincidia mais ou menos com o<br />

café da manhã.<br />

Um problema similar surgiu quando as autoridades médicas sugeriram<br />

fisioterapia regular para manter as articulações de Stephen alongadas e seus músculos ativos.<br />

Seus dedos já estavam começando a enrolar, e ele não podia mais escrever, a não ser para<br />

assinar o próprio nome.<br />

Participamos apenas de uma sessão de fisioterapia no Addenbrooke, o novo hospital nos<br />

arredores de Cambridge, mas no final dela Stephen estava com tanta raiva que ele declarou<br />

que não desperdiçaria mais seu precioso tempo esperando para ser tratado. Foi Dennis<br />

Sciama quem veio<br />

para ajudar nessa ocasião. Ele convenceu o Instituto de Física a patrocinar<br />

visitas domiciliares duas vezes por semana, de um fisioterapeuta particular<br />

de seu fundo de caridade. Foi assim que Constance Willis entrou em nossa<br />

vida.<br />

Constance era uma daquelas valentes senhoras inglesas solteironas,<br />

feitas no mesmo molde da jovial e alegre Molly Du Cane, a líder do grupo de<br />

dança e folclore do St. Albans Folk Dance, uma pessoa aberta e simples em<br />

suas maneiras. Antes de vir alongar os músculos de Stephen às dez horas<br />

na terça-feira e na quinta-feira de manhã, Constance Willis visitava dois pacientes<br />

octogenários no Trinity College: senhor Gow, o eminente<br />

classicista, e o reverendo Simpson, ex-reitor da faculdade – principalmente<br />

para ajudá-los a colocar suas meias.<br />

Entre elas, a irmã Chalmers e a senhora Willis minimizaram os<br />

inconvenientes na rotina de Stephen, habilitando-o a trabalhar<br />

aproximadamente às mesmas horas que qualquer um de seus colegas. Na realidade, embora<br />

ele pudesse chegar a seu escritório no final da manhã e

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!