23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Com a alegria de um náufrago ao avistar um barco de resgate, saudei a<br />

chegada da família Penrose. Eric, o mais recente membro, andava um pouco<br />

mais do que Robert, mas ficava frequentemente deitado. Quando os dois carrinhos estavam<br />

lado a lado, ou os dois bebês eram colocados juntos em<br />

um tapete, Joan comentava que eles continuavam o diálogo Hawking-<br />

Penrose. Graças a Joan, minha vida social iluminou-se consideravelmente.<br />

Ela me apresentou a algumas das outras esposas dos delegados e me levou<br />

em várias excursões para o centro de Seattle, onde vaguei pelas lojas de departamento e<br />

comprei roupas para o bebê. Sob sua influência, minha autoconfiança aumentou quando<br />

comecei a encontrar meu caminho para<br />

cima e para baixo no eixo norte-sul da autoestrada através do centro de Seattle, conseguindo<br />

até mesmo localizar uma antiga companheira de<br />

infância de Norwich, que havia se casado com um engenheiro da Boeing.<br />

Então, num domingo, ainda mais aventureira, a leitura dos mapas de Stephen nos guiou para<br />

um porto de balsa, e nós cruzamos Puget Sound para a Península Olímpica, onde levei Robert<br />

até a água pela praia e mergulhei seus dedos nas cintilantes e geladas águas do Oceano<br />

Pacífico.<br />

Em outro fim de semana, com Robert apoiado entre nós e adormecido no<br />

banco na parte da frente do carro, nós dirigimos os duzentos e cinquenta quilômetros ao norte,<br />

do outro lado da fronteira, para ir a Vancouver, visitar nossos amigos australianos de<br />

Cambridge, os Youngs, que tinham vindo para ficar na University of British Columbia.<br />

Vancouver estava tão fria e nublada como Seattle estava quente e seca, e tinha o charme<br />

canadense de ser mais descontraída do que seu vizinho norte-americano.<br />

De volta a Seattle, nós nos reunimos com o restante do grupo em um quente sábado de manhã<br />

na orla marítima para uma das excursões<br />

organizadas pelo Instituto Battelle – um passeio de barco até a reserva indígena em Blake<br />

Island. Enquanto ficamos à espera da balsa, Jeannette Wheeler, a esposa de um proeminente<br />

físico norte-americano, veio se apresentar. Naquele mesmo ano, em um flash de inspiração<br />

digno de<br />

Arquimedes, enquanto tomava banho, John Wheeler tinha criado o nome de<br />

buraco negro para o fenômeno que Stephen e muitos outros estavam estudando. Ali, no Seattle

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!