23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

desde que o destino lhe infligira um golpe tão cruel. Este, porém, era um fato que muito pouco<br />

poderia me tranquilizar, então comecei a jurar, em segredo, que voltaria para casa de trem. E<br />

estava em definitivo começando<br />

a ter dúvidas sobre essa suposta experiência de conto de fadas de um baile<br />

de gala de formatura em Cambridge.<br />

Desafiando todas as estatísticas de acidentes rodoviários, conseguimos<br />

chegar inteiros ao alojamento de Stephen, em uma casa dos anos 1930<br />

situada em um jardim repleto de sombras, onde outros foliões estavam ocupados com<br />

preparativos de última hora. Quando já trocara de roupa no<br />

quarto reservado a mim no andar de cima pela governanta, fui apresentada<br />

aos companheiros residentes de Stephen e estudantes de pesquisa, cujas atitudes<br />

aparentemente contraditórias em relação a ele me deixaram<br />

perplexa. Eles conversavam com Stephen em seus termos intelectuais, às vezes cáusticos e<br />

sarcásticos, às vezes esmagadoramente críticos, mas sempre bem-humorados. Em termos mais<br />

pessoais, no entanto, tratavam-no com uma consideração gentil que era quase amorosa. Achei<br />

difícil conciliar esses dois extremos de comportamento, porque estava<br />

acostumada a manter coerência entre atitudes e abordagem, e fiquei<br />

perplexa com essas pessoas que bancavam, com tamanha confiança, o<br />

advogado do diabo, discutindo ferozmente com alguém – esse era Stephen<br />

– em um minuto e no minuto seguinte não apenas o tratando como se nada<br />

tivesse acontecido, mas atendendo com muito carinho às suas necessidades<br />

pessoais, como se sua palavra fosse o seu comando. Eu não aprendera a distinguir a razão da<br />

emoção, o intelecto do coração. Em minha inocência,<br />

tinha algumas duras lições a aprender. Essa inocência, pelos padrões de Cambridge, era chata<br />

e previsível.<br />

Nós todos saímos para jantar em um restaurante no primeiro andar na<br />

esquina da King’s Parade. De onde eu estava sentada, olhei para fora observando os pináculos<br />

e as torres do King’s College, a capela e a portaria, as silhuetas obscurecidas contra aquele<br />

vasto e luminoso panorama de um

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!