o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

um aquecedor elétrico, que, sem nosso conhecimento, estava ligado em sua máxima potência, e
o calor tinha queimado o suficiente para arrancar a pele da palma da mão. Graças à formação
médica do meu irmão, Robert foi acalmado com a fração de uma
aspirina – o único analgésico disponível – a mão tratada com cuidado e enfaixada num lenço
limpo, e todos nós, embora chocados, conseguimos ter
uma boa noite de sono. Robert, Chris e eu passamos a maior parte do dia
seguinte em busca de um médico, pois durante a noite a mão da criança tinha inchado em uma
enorme bolha. O médico, impressionado com a
qualidade dos primeiros socorros ministrados por um mero estudante de Odontologia,
simplesmente prescreveu um analgésico pediátrico e fez mais
alguns curativos, e em seguida, encarregou Chris a dar continuidade ao tratamento do seu
pequeno paciente.
No verão daquele mesmo ano, o ano em que Robert fez seu primeiro aniversário, Ghee e Peck
Ang com suas filhas saíram da casa no número 11
para regressar a Cingapura. Na verdade, ao estilo de St. Mary’s Lane, os Thatcher deram uma
festa de despedida informal para eles, para a qual nós
e Inigo e seus pais fomos convidados, juntamente com uma dúzia de outras
pessoas. Inigo e Robert já estavam numa fase em que se sentiam em casa
quando estavam no lar da família Thatcher. Eles adoravam Thelma e ela retribuía com um
carinho típico de avó. Eles a visitavam todas as manhãs,
olhando através da sua caixa de correio, chamando: “Tatch, Tatch!” na esperança de ser
convidados para brincar com a coleção de bolas de gude
brilhantes em sua mesa de paciência. Eles eram visitantes frequentes, sentados em sua elegante
mesa Regency, nas suas elegantes cadeiras
Regency – embora, por medida de precaução, ela educadamente cobrisse os
assentos amarelo-damasco listrado com plástico. Na festa dos Ang, os adultos não deram
muita importância aos pequenos meninos que estavam
felizes se divertindo, até que Thelma pediu um brinde aos Ang – a Ghee, Peck, Susan e a
recatada Ming – e a sua felicidade futura. Nós todos nos voltamos para pegar nossas taças de
champanhe apenas para descobrir que