23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

No fim, confirmando um pouco tardiamente seu status, seu tapete<br />

professoral chegou.<br />

Tapetes à parte, Stephen tinha medo de que a nomeação impusesse<br />

uma distância entre ele e seus alunos, mas se confortou com o fato de que a<br />

ajuda física que ele exigia deles desarmava qualquer desconfiança criada por sua reputação<br />

elevada. Apesar de um potentado intelectual<br />

indiscutível, ele estremecia diante da ideia de se adaptar à imagem de um<br />

professor do establishment, distante de alunos e colegas. Ele preferia a imagem da juventude<br />

eterna, com o sorriso de menino, zombando da<br />

autoridade da qual ele próprio fazia parte agora.<br />

Embora a condição física de Stephen possa ter sido um equalizador<br />

eficaz na esfera do Departamento, sua promoção, apesar de bem-vinda, criou problemas sutis<br />

para mim em nossas relações com o mundo em geral,<br />

até porque sua crescente reputação excedia totalmente nossas<br />

circunstâncias. Só nossos amigos mais próximos perceberam que em casa a<br />

luta pela sobrevivência diária continuava inabalável como antes. Apesar dos impiedosos<br />

ataques da ELA, Stephen se tornou uma figura nacional, o<br />

membro mais jovem da Royal Society, destinatário de inúmeros prêmios e<br />

medalhas, sucessor de Einstein e professor da Universidade de Cambridge.<br />

O paradoxo de sua situação fez dele o queridinho da mídia. E não só na percepção popular,<br />

mas também – eu começava a suspeitar – aos olhos da<br />

própria família, seu sucesso era a prova de que ele havia dominado a ELA –<br />

e, portanto, a batalha estava ganha: não era possível que precisássemos de<br />

ajuda. A ironia mais cruel foi nos tornarmos vítimas inocentes de nosso próprio sucesso. Não<br />

era simplesmente um cisma entre a face pública e a<br />

imagem privada; as duas estavam em real conflito uma com a outra.<br />

Certamente, os eventos públicos – como a ocasião memorável, no verão de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!