23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

desaparece abaixo, dando lugar a um Inglês patchwork de campos verdes<br />

quando saímos das nuvens. É uma viagem que eu tenho feito muitas vezes<br />

desde a primeira, em 1967, e ter um novo neto do outro lado do planeta é<br />

agora uma cura convincente para a fobia de voar. À medida que voamos sobre as montanhas<br />

escocesas polvilhadas de neve em direção ao noroeste,<br />

Islândia e Groenlândia, viajo de volta no tempo lembrando-me do voo de quando Robert era<br />

um bebê e Stephen, seu pai, apresentava os iniciais sintomas incapacitantes da ELA, e fico<br />

maravilhada mais uma vez com a coincidência de Robert ter resolvido se estabelecer em<br />

Seattle com sua esposa, Katrina, uma escultora de talento, e seu bebê. Também me<br />

maravilho com o fato de que Stephen, a quem haviam dado cerca de dois anos de vida em<br />

1963, não só continua vivo 44 anos depois, como também<br />

recentemente recebeu a medalha de maior prestígio da Royal Society, a Copley.<br />

Em 1995, enquanto visitava Robert, que assumira um cargo na<br />

Microsoft seis meses antes, eu senti que havia certa poesia na maneira como Seattle havia<br />

descrito um círculo em torno de quase todos os anos do<br />

nosso casamento. Agora eu sinto essa poesia da coincidência ainda mais forte, enquanto nos<br />

preparamos para celebrar naquela cidade o primeiro aniversário de nosso netinho, chamado<br />

George, como meu pai. Neste voo não estou sozinha: Robert está comigo, voltando para<br />

Seattle depois do funeral de minha mãe, ontem. Há apenas uma semana ela morreu muito<br />

pacificamente e em silêncio, enquanto dormia, após uma súbita doença. Eu<br />

estava em um ensaio no momento e senti sua passagem como um leve arrepio, a escovação das<br />

asas de um anjo. Mal precisei que me dissessem,<br />

quando voltei para casa, que havia uma mensagem para mim de sua clínica,<br />

porque eu já sabia o que havia acontecido.<br />

Foi em Seattle, em 1995, logo após a finalização do divórcio e um ano<br />

após a publicação de At Home in France, que comecei a contemplar a possibilidade de<br />

escrever um livro de memórias sobre minha vida com Stephen. Fiquei surpresa, portanto, ao<br />

encontrar à minha espera o convite<br />

de uma editora para fazer exatamente isso quando voltei a Cambridge.<br />

Naquele mês de setembro as palavras fluíram de maneira rápida e

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!