o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

e eles duvidavam muito se seriam capazes de persuadir qualquer médico a
ir até lá. Depois de uma longa sucessão de telefonemas, eles foram finalmente colocados em
contato com um clínico geral que, como uma exceção, concordou em ir e examinar Stephen.
Quando ele chegou, recebeu
tratamento de rei, como era de esperar. Enquanto ele conduzia os exames,
que nada indicaram de errado, cheguei à conclusão de que os Estados Unidos eram um bom
lugar para as pessoas saudáveis e bem-sucedidas, mas para os doentes, para as pessoas que,
por motivos alheios à vontade mas através de acidentes de nascimento, ou doença, eram
menos capazes
de se ajudar, aquela era uma sociedade cruel, na qual somente os mais aptos sobreviviam.
–– 11 ––
CURVA DE APRENDIZADO
NOSSO RETORNO À INGLATERRA, VINDOS DO TEXAS NA VÉSPERA DE NATAL,
ANUNCIAVAoutra mudança em nossa vida. Depois do Natal em St. Albans,
nós voltamos a Cambridge para retomar a residência, não mais no número
11 da Little St Mary’s Lane, mas no número 6. Nossa incansável apoiadora,
Thelma Thatcher, tinha telefonado para a dona da casa vazia no número 6,
uma senhora Teulon-Porter (“uma mulher estranha, meus queridos”), para
reclamar que era uma desgraça absoluta que a casa estivesse desocupada
em um momento de “escassez desesperada de acomodação para nossos
jovens”. A senhora Teulon-Porter respondeu ao apelo urgente ao pegar o primeiro ônibus para
Cambridge desde sua casa em Shaftesbury. Apesar das dúvidas sobre sua estranha
personalidade, a ela foi oferecida uma generosa hospitalidade na casa dos Thatchers, enquanto
ela cuidava de sua
propriedade vazia.
A senhora Teulon-Porter era uma mulher pequena e grisalha, já em
idade avançada. Como Fräulein Teulon, ela fora para a Inglaterra na década
de 1920, havia comprado a casa número 6 na St. Mary’s Lane e depois se casara com seu