23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

começávamos a relaxar, ele era vítima de outro ataque.<br />

Jonathan era, por natureza, sensível a dificuldades e lutas, percebendo<br />

onde e como ele era necessário, ajudando com todas as tarefas domésticas<br />

que antigamente eu fazia sem ajuda: ele trazia sacos de batatas, esvaziava<br />

lixeiras, trocava lâmpadas, checava a calibragem dos pneus e abastecia os<br />

carros. Agora havia alguém para me ajudar a arrastar para casa as montanhas de compras<br />

semanais feitas no mercado e no Sainsbury.<br />

Durante anos eu havia puxado as pesadas sacolas em um carrinho atrás de<br />

mim ou carregando-as no carrinho de bebê, penduradas na alça e<br />

espremidas na bandeja da parte inferior. Agora, juntos, cuidávamos dos três filhos, mas era<br />

geralmente Jonathan quem provinha o serviço de motorista para levar Robert e Lucy a seus<br />

vários compromissos, e ele mimava o bebê com suas atividades favoritas: Timmie adorava<br />

ser jogado<br />

para o alto, até o teto, abandonando-se, de boca aberta e olhos arregalados, a essa fração de<br />

segundo de suspense antes de voltar para a terra e cair na<br />

segurança dos braços de Jonathan.<br />

Ao longo dos anos 1980, as ambições de Stephen e seus sucessos<br />

continuavam a não conhecer limites. O catálogo de instituições,<br />

universidades e entidades científicas que disputavam entre si para cobri-lo<br />

sonoramente de medalhas – Prêmio Albert Einstein, medalha Einstein,<br />

medalha Franklin, medalha James Clerk Maxwell – e outras honras, graus honoríficos, parecia<br />

a lista de conquistas amorosas de Leporello, de Don Giovanni, a ópera de Mozart. Ao<br />

contrário de Don Giovanni, no entanto, as conquistas de Stephen não se restringiam à Europa.<br />

Contudo, não houve falta de cerimônias de premiação na Grã-Bretanha, e quando estávamos<br />

perto de casa, eu mesma levava Stephen. Em uma ocasião memorável,<br />

fomos de Leicester a uma cerimônia de formatura na Universidade, onde o<br />

chanceler era sir Alan Hodgkin, professor do Trinity College, em Cambridge; ele havia sido<br />

anteriormente presidente da Royal Society, quando Stephen se tornou membro em 1974.<br />

Genial e despretensioso, com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!