23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ealidade da natureza por tanto tempo negado a ele, em vez de com sua teoria, com a qual ele<br />

estava em comunhão incessante. Houve um silêncio<br />

em torno de nós. As únicas testemunhas do pacífico banho de Stephen eram<br />

as nebulosas montanhas roxas de Jordão na distância, o céu azul e uma ave<br />

de rapina solitária. Era impossível se afogar ou até mesmo nadar. Minha tentativa de nadar de<br />

peito acabou em água espirrando e eu me debatendo,<br />

e encheu meu nariz de sal. Meus treinos de natação teriam de ser reservados para a piscina do<br />

hotel, no terraço, onde eu nadava algumas voltas todas as noites depois da quente e<br />

empoeirada excursão de cada dia.<br />

A novidade de nadar com toda a Jerusalém espalhada abaixo teria sido muito agradável, não<br />

fosse a presença de uma criança suspeitosamente empipocada na água. Eu reconheci a<br />

catapora, mas confiava que estava bem<br />

protegida pelos anticorpos contra o vírus como resultado de minha<br />

experiência na Espanha quando estudante.<br />

5 “Agora, agora que o sol velou sua luz e deu boa noite ao mundo...” (N. T.)<br />

–– 8 ––<br />

A RAINHA VERMELHA<br />

AVIAGEM AO ORIENTE MÉDIO FOI UM PRELÚDIO PARA AS DEMANDAS DAQUELE<br />

VERÃO,<br />

que provou ser ainda mais intenso que o habitual. Embora não<br />

houvesse nenhuma possibilidade de fuga das brigas intermináveis dos<br />

enfermeiros, o epicentro do descontentamento surdo se mudara para o Departamento, pois era<br />

ali que Stephen passava a maior parte do dia. O<br />

jovem assistente, Nick Phillips, escreveu-me para se desculpar por pedir demissão, coisa a<br />

que foi forçado, pois era muito frequentemente alvo do mau humor e da crítica de uma das<br />

enfermeiras. “Maldade” foi o termo que<br />

ele usou em sua carta. Eu simpatizava com ele, mas havia pouco que pudesse fazer para<br />

ajudar. Os enfermeiros tinham uma lei própria, e nem Judy Fella nem eu tínhamos a menor<br />

influência. O que quer que tenha acontecido no Departamento estava completamente fora do<br />

meu alcance.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!