23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UMA PAUSA DE INVERNO<br />

COM A FORÇA DE SUA TESE, STEPHEN FOI GANHANDO UMA REPUTAÇÃO PARA SI<br />

MESMO<br />

como um prodígio em seu campo. Em resposta à sua participação no<br />

cobiçado Prêmio Adams com Roger Penrose naquele inverno, por um<br />

ensaio em Matemática chamado Singularidades e a geometria do espaço-tempo, seu<br />

supervisor, Dennis Sciama, garantiu-me ter certeza de que Stephen tinha uma carreira de<br />

proporções newtonianas à frente dele e que<br />

faria tudo o que pudesse para encorajar seu progresso. Ele era tão bom quanto sua palavra.<br />

Com toda a sua exuberância, Dennis Sciama<br />

abnegadamente promoveu a carreira de seus alunos, em vez da própria.<br />

Seu desejo de entender o funcionamento do universo era mais apaixonado<br />

do que qualquer ambição pessoal. Por enviar seus alunos para fora em reuniões e congressos,<br />

quer fossem em Londres, quer no exterior, e fazendo-os examinar e produzir relatórios de<br />

volta sobre todas as<br />

publicações relevantes, ele aumentou dramaticamente o próprio cabedal de<br />

conhecimento, bem como o dos alunos, e conseguiu nutrir uma geração de<br />

excepcionais cosmologistas, relativistas, astrofísicos, matemáticos e físicos teóricos. A<br />

distinção entre esses vários termos nunca foi bastante clara para mim, a não ser que as<br />

identidades se alteravam de acordo com os títulos das conferências: todos se tornariam<br />

astrofísicos se a próxima reunião fosse um Congresso de Astrofísica, ou relativistas se fosse<br />

uma conferência sobre Relatividade Geral, e assim por diante. Naquele outono os relativistas<br />

da conferência de julho em Londres começaram, de maneira<br />

camaleônica, a adotar os adornos dos astrofísicos em preparação para a próxima conferência,<br />

em Miami Beach em dezembro.<br />

Já era bastante avançado o ano quando Stephen descobriu que os<br />

recursos financeiros estavam disponíveis para nós dois irmos para Miami.<br />

Eu estava em dúvida sobre tirar algum tempo longe de Westfield, mesmo que eu só fosse faltar<br />

alguns poucos dias no final do período letivo, mas surpreendentemente o professor Varey não<br />

levantou objeções, então em uma tarde maçante de dezembro, depois de uma longa espera para<br />

o

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!