23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

segurança. Do jeito que foi, as férias foram um desastre. Vários percalços se combinaram para<br />

intensificar o desgosto de Stephen pelo campo, até<br />

mesmo pelo moinho, tão diferente de seu entusiasmo na primavera, e ele se<br />

tornou cada vez mais hostil tanto com a família como com Pam, a outra enfermeira. Quando<br />

por fim eu resolvi comentar com Stephen que com o comportamento dele e Elaine corríamos o<br />

risco de perder Pam,<br />

inadvertidamente detonei a conflagração que nos consumiria a todos, que<br />

envolveu a velha casa naquele dia e na noite seguinte, devastando o silêncio tão prezado e<br />

balançando as velhas vigas ao se alastrar em volta de mim.<br />

Chamas de vitupérios, ódio, desejo de vingança saltaram sobre mim por todos os lados,<br />

rapidamente me queimando com acusações – a esposa<br />

infiel, a parceira indiferente, a profissional egoísta, preguiçosa e frívola, mais interessada em<br />

cantar que em cuidar de seu frágil e indefeso marido.<br />

Eu havia feito as coisas do meu jeito por tempo demais, eles disseram. Eu<br />

deveria “pôr Stephen em primeiro lugar”.<br />

Enfrentei os ataques sozinha. Eu não faria Jonathan se rebaixar,<br />

levando-o para essa briga incivilizada; mas não pude apagar as chamas. Foi<br />

inútil tentar salientar que, ao longo de todas as distrações alienantes da Física e da rotina<br />

pesada, das exigências incessantes da doença, eu honestamente havia tentado ser uma boa<br />

esposa para Stephen; que no meio da parafernália de medicamentos, equipamentos médicos e<br />

turnos de<br />

enfermagem, no meio da multiplicidade de trabalhos científicos, equações e<br />

reuniões, eu havia honestamente tentado fazer meu melhor, por mais<br />

distorcida que minha vida se houvesse tornado. O fato de que o amor e a ajuda de Jonathan<br />

nos preservaram e me salvaram do total desespero nunca seria tolerado como uma defesa<br />

válida. Meu melhor não foi bom o suficiente, e agora eu estava sendo deixada de lado em<br />

favor de alguém que<br />

enganara o homem doente com as frágeis palhetas de promessas<br />

extravagantes e expectativas irrealistas. Foi o início da morte do nosso casamento.<br />

Sozinha em meu quarto depois que a primeira onda de ataque por fim

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!