23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

seus elegantes paletós e casacos, arregaçaram as mangas e começaram a tarefa com<br />

entusiasmo cavalheiresco. Quando finalmente fomos salvos da vala e levados para a casa –<br />

embaraçosamente atrasada e muito<br />

despenteada – Robert começou a choramingar. Ele tinha aplicado esse truque em nós uma vez<br />

antes em Seattle. Dormindo profundamente até o momento em que seu carrinho era colocado<br />

bem devagar em um canto<br />

escuro da sala, ele de repente começava a protestar, como se sentisse que<br />

havia uma festa em outro lugar da qual ele estava sendo excluído. O único<br />

remédio era lhe permitir passar a noite no meu colo na mesa, ao lado de todos os outros<br />

convidados. Cice Taub permaneceu imperturbável por<br />

tantas interrupções em sua gentil reunião e, talvez, com pena de minha aparência tão abatida,<br />

convidou-me para acompanhá-la e madame<br />

Lichnerowicz ao Berkeley Rose Garden no dia seguinte.<br />

O Rose Garden se tornou meu refúgio de paz e solidão naquele<br />

ambiente frenético da área da baía e um refúgio da extenuante rotina exigida pelos nossos<br />

arranjos de vida. Tinha um efeito calmante sobre Robert, que ficava em seu carrinho de bebê<br />

sob as pérgulas observando os<br />

padrões de luz sobre as rosas e as folhas acima de sua cabeça. Eu me sentava ao lado dele na<br />

sombra, respirando o perfume das rosas, imersa no<br />

meu livro de Stendhal A Cartuxa de Parma, e olhando para a baía de vez em quando. Meus<br />

pensamentos eram atraídos para a Espanha – para os jardins<br />

do Generalife acima de Granada, onde, apenas poucos anos antes, eu tinha<br />

tentado imaginar um futuro para mim com Stephen. Esse futuro se tornara<br />

realidade e excedera nossas esperanças mais absurdas. Eu estava cansada,<br />

mas era resistente, e minha felicidade superava em muito meu cansaço.<br />

Stephen já era reconhecido e procurado nos círculos científicos por sua compreensão intuitiva<br />

de conceitos complicados, por sua capacidade para<br />

visualizar estruturas matemáticas em muitas dimensões e por sua memória<br />

fenomenal. O futuro que se abria à nossa frente era agora fisicamente incorporado na pequena

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!