23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vacilante, balançando de um lado para o outro, tomando táxis para viagens<br />

de qualquer distância, o que os tornava uma necessidade cara.<br />

Curiosamente, ao mesmo tempo em que sua caminhada se tornava mais e<br />

mais instável, suas opiniões se tornaram mais fortes e desafiadoras. Em nosso caminho para<br />

visitar o Wallace Collection, que ficava bem perto de Harley Street, ele anunciou com bastante<br />

ênfase que não partilhava da adoração geral que transformava o presidente assassinado em<br />

herói. Em sua opinião, a forma como Kennedy lidou com a crise dos mísseis em Cuba<br />

só poderia ser descrita como temerária: ele trouxera o mundo à beira de uma guerra nuclear e<br />

fora ele, não os russos, que ameaçaram um confronto<br />

militar. Além do mais, Stephen declarou, era absurda a pretensão dos Estados Unidos de<br />

reivindicar uma vitória nessa crise, porque Kennedy concordara em retirar os mísseis<br />

americanos da Turquia para apaziguar Kruschev. Apesar da força com a qual ele defendia suas<br />

ideias e da dificuldade em andar, Stephen era infatigável; por isso, depois do Wallace<br />

Collection, fomos caminhando pela Regent Street em busca de um<br />

restaurante. Estávamos exatamente cruzando a Lower Regent Street,<br />

quando, no meio da rua, as luzes foram ficando verdes, ele tropeçou e caiu.<br />

Com a ajuda de um transeunte, eu o coloquei de pé e, em seguida, dei-lhe<br />

meu braço para se apoiar. Abalados, chamamos um táxi e fomos para Sadler’s Wells.<br />

A ópera para a qual Stephen tinha ingressos era O Holandês Voador. Foi magnífica,<br />

arrebatando-nos para longe com o poder de sua música e do drama de sua história lendária. O<br />

holandês, amaldiçoado a vagar pelos mares, através das tempestades e dos ventos, até que<br />

pudesse encontrar alguém que quisesse se sacrificar por amor a ele, era uma figura selvagem e<br />

assustadora, que lamentava o destino de seu navio açoitado pela<br />

tempestade. Senta, a mulher que se apaixonou por ele, era pura e inocente.<br />

Como a maioria dos sopranos de Wagner, no entanto, seu peso a mantinha<br />

muito firmemente ancorada, rodando no mesmo lugar. Sentindo que<br />

Stephen se identificava com o herói, comecei a compreender suas táticas demoníacas na<br />

direção. O carro do pai era o veículo para sua fúria contra a<br />

peça que o destino lhe pregara. Ele também estava voando para lá e para cá

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!