23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

havia sido dissolvido; minha ligação com o Departamento de Espanhol de Cambridge nunca<br />

havia sido mais que tênue, e apesar de minha mãe ainda lealmente cuidar das crianças<br />

nas tardes de sexta-feira, eu me sentia isolada dos seminários de Londres.<br />

As vozes plangentes das cantigas enchiam meu mundo interior e me<br />

acompanhavam em minhas atividades solitárias. Eles estavam comigo<br />

quando cuidava de meus afazeres domésticos, ocupavam minha mente<br />

enquanto eu dava a Stephen suas refeições intermináveis – pequenos<br />

cubinhos, colher por colher, bocado por bocado – e sempre que um<br />

momento oportuno, ainda que breve, se apresentava, eu corria para minha<br />

mesa à janela da sacada da sala e anotava algumas coisas, algumas ideias,<br />

algumas referências. Contudo, estudar as músicas, anotá-las, analisá-las não era suficiente.<br />

Apaixonadamente, eu queria ser capaz de expressar eu<br />

mesma essas emoções por meio da música, a música de qualquer período.<br />

Depois de minha introdução à música vocal na Califórnia, eu desejava ser capaz de cantar<br />

bem. Técnica vocal era portátil, ao contrário do piano, e podia ser praticada em qualquer<br />

lugar, a qualquer momento, mesmo à frente da pia da cozinha.<br />

Embora o desprezo de Stephen pelos estudos medievais fosse<br />

implacável e sua devoção à grande ópera, especialmente Wagner,<br />

continuasse inabalável, ele incentivava meu novo interesse. Uma vez por semana ele e um<br />

estudante voltavam para casa mais cedo para cuidar das<br />

crianças, para que eu pudesse sair por uma hora e fazer uma aula noturna<br />

de técnica vocal, ministrada por um distinto barítono, Nigel Wickens, que era ao mesmo tempo<br />

professor de canto e artista. Sua figura alta, ereta, fazia-se mais imponente por seu crânio<br />

abobadado, e no contato inicial não<br />

era nem um pouco intimidante, em especial por causa da precisão<br />

exagerada de sua dicção. Isso, no entanto, era apenas uma das<br />

características de sua personalidade expansiva. Bem versado nas artes da

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!