23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nossa casa na St Mary’s para os membros, uma vez que haviam relaxado suas regras e<br />

permitiam que os membros alugassem acomodações.<br />

Durante nossa ausência, paredes divisórias foram erguidas na<br />

escadaria para separar os estudantes do térreo dos do andar de cima; o apartamento recémcriado<br />

foi todo redecorado, e rampas foram<br />

construídas na frente e nas portas do jardim. Dirigindo as operações da Califórnia, contei com<br />

o apoio de um jovem corajoso, Toby Church, que quando era estudante sofreu uma doença<br />

paralisante que o privou do poder de expressão e do uso das pernas. Toby utilizou seu<br />

conhecimento de<br />

engenharia para adaptar seu ambiente às suas necessidades para que<br />

pudesse cuidar de si mesmo – com uma pequena ajuda de enfermeiros – e<br />

também para construir sua própria invenção, o lightwriter, um pequeno teclado portátil com<br />

uma tela digital no qual ele podia digitar suas palavras.<br />

Infelizmente, a invenção não foi de muita ajuda para Stephen, visto que operar o teclado exigia<br />

muita destreza, e Toby não estava particularmente<br />

interessado em cadeiras de rodas elétricas, pois estava preocupado em manter seus músculos<br />

do braço em boa forma, impulsionando-se por aí com a própria força, mas como meu<br />

intermediário, Toby foi se<br />

impulsionando pelas ruas do oeste muitas vezes no decorrer do verão de 1975, e quando<br />

voltamos da Califórnia, foi um prazer entrar nesse<br />

ambiente encantador. Durante os dezesseis anos que a ocupamos,<br />

tínhamos ciência de nossa boa sorte de poder viver naquela casa. Os quartos eram enormes,<br />

de pé-direito alto, com molduras de gesso<br />

decorativas e rosas centrais delicadamente gravadas ao redor dos lustres.<br />

As altas janelas de guilhotina davam para um verdadeiro gramado inglês, emoldurado com<br />

coníferas cuidadosamente selecionadas e caducifólias:<br />

teixos de um negro ameaçador misturados com as claras folhas do<br />

salgueiro. Uma sequoia gigante – da Califórnia, evidentemente, uma muda<br />

recém-introduzida na Europa quando a casa foi construída – erguia-se acima do conservatório<br />

em ruínas em um canto do edifício, em comunhão

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!