23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

margem do sucesso de Stephen.<br />

Se Robert não havia obtido o sucesso acadêmico que ele esperava,<br />

compensou a decepção no rio. Perseguida pela equipe de filmagem da BBC,<br />

levei Stephen para as corridas da tarde seguinte. Apesar de pegarmos um<br />

caminho errado – as corridas aconteciam em um trecho do rio em Fen Ditton, a mais de oito<br />

quilômetros fora da cidade –, chegamos a tempo de<br />

ver o barco do Corpus passando agitado, habilidoso na cola do barco do Lady Margaret. Na<br />

esteira do barco do Corpus a notícia de que ele havia colidido com sua presa subiu o rio. Meu<br />

pai, que em sua época também havia remado pelo Corpus, ficou emocionado com o talento de<br />

Robert no rio. Ele sempre lamentou que, sob constante pressão para sonhar alto, não<br />

pudera relaxar e desfrutar seus anos na Universidade de Cambridge, em 1930. E por isso, em<br />

sua opinião, era importante que Robert passasse a maior parte de seu tempo na Faculdade.<br />

–– 13 ––<br />

HONORÁVEL COMPANHEIRISMO<br />

MAIS TARDE, NAQUELA MESMA NOITE DE 16 DE JUNHO, SENTAMO-NOS PARA<br />

ASSISTIR AO<br />

anúncio, à meia-noite, das Honras de aniversário. Inexplicavelmente,<br />

Elaine Mason, a enfermeira de plantão, foi depreciativa e de desaprovadora,<br />

mas meu pai pulava de empolgação com a elevação de seu genro aos escalões mais altos da<br />

criação como Companion of Honour. Como o pai de<br />

Stephen, ele sentia um prazer vicário por sua proximidade com o tipo de sucesso público que<br />

as circunstâncias lhe haviam negado. Na manhã<br />

seguinte, acordei com a preocupação mais prática de como começar o dia<br />

de uma forma adequadamente festiva. Eu não havia pensado no início do dia e na mais<br />

importante refeição de Stephen, seu café da manhã. Então, lembrei-me de que devia haver<br />

algum caviar que sobrara de uma viagem a<br />

Moscou, e champanhe das celebrações de quinta-feira na geladeira. A consequência desse<br />

café extravagante foi que nenhum de nós conseguiu fazer muita coisa naquela manhã, só ir<br />

cambaleando pelo brejo até o Centro<br />

Universitário, onde eu havia reservado uma mesa para o almoço. No início

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!