23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

falando.<br />

– Ah, sim – acrescentou uma das suas companheiras – nesse estado que<br />

ele se encontra, parece que está caindo aos pedaços, mal consegue erguer a<br />

cabeça.<br />

Ela riu seu riso mais cruel, divertindo-se com a própria invenção<br />

cômica. Isso me lembrou de um comentário que Frank Hawking, já de cabelos brancos e com<br />

setenta anos, me havia feito ouvir, de que Stephen<br />

estava propenso a morrer antes dele. Aquilo abalou meu senso de<br />

segurança e, em seguida, como agora, a condenação informal de Stephen pelas costas e a<br />

rejeição de nossa visão para o futuro me fez sofrer em silêncio.<br />

Quando Stephen veio rolando para fora da sala de aula em sua cadeira<br />

de rodas, pronto para um café rápido antes de embarcar em sua palestra,<br />

eu o examinei cuidadosamente da cabeça aos pés. Ele estava vivo, com certeza – vivo com<br />

entusiasmo e expectativa – mas eu tive de me perguntar<br />

se ele de fato parecia como se estivesse vivendo seus últimos dias, e se ele estava realmente<br />

caindo aos pedaços. Eu tinha de admitir que, para um observador casual, é provável que ele<br />

parecesse estar assim, e essa concessão para as percepções exteriores me deixou muito triste.<br />

Para meu<br />

alívio, essas preocupações estariam bem longe de sua mente. Firmemente<br />

enraizado no mundo físico e inconsciente, como Don Quixote, do ceticismo<br />

cruel pouco amável com seu aspecto e seu propósito, ele estava pronto para avançar na<br />

batalha, acompanhado por seu fiel Sancho Pança, Bernard<br />

Carr. Ainda abalada, eu os segui para o salão de palestras. Consolei-me com<br />

a reflexão de que aquelas mulheres só tinham visto o estado deplorável daquele corpo frágil e<br />

ignoravam o poder da mente e a força do seu espírito, transmitidos de forma tão eloquente<br />

nesse crânio imperioso e naqueles olhos inteligentes. Minha convicção de que Stephen era<br />

imortal foi se recuperando de mais um golpe.<br />

Com ironia requintada, Stephen reafirmou sua imortalidade naquela<br />

mesma palestra, embora na época o presidente e algumas pessoas do

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!