23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

e catedrais francesas, eu me sentia atraída pela imagem da Virgem Maria –<br />

talvez uma santa de gesso pintado grosseiramente – que oferecia o consolo<br />

do sofrimento compartilhado.<br />

Tim e eu rapidamente entramos em uma rotina que eu estava confiante<br />

de ser capaz de sustentar. Poderíamos viver na França permanentemente,<br />

se necessário, ou, eventualmente, voltar para a Inglaterra quando Stephen<br />

houvesse resolvido seus problemas. Jonathan, que havia voltado a<br />

Cambridge para uma série de recitais de órgão, mantinha contato<br />

regularmente, incitando-nos a permanecer na França se era onde nos<br />

sentíamos à vontade.<br />

Stephen também telefonou quase todos os dias, urgindo-nos a voltar<br />

para a Inglaterra. Sentia nossa falta, disse, precisava de nós. Ele era tão convincente que<br />

acreditei que de fato tinha a intenção de restaurar certa harmonia em nossa vida e manter seus<br />

enfermeiros sob controle. Mais tarde, naquele mesmo mês de setembro, acreditando que minha<br />

criança perdida realmente precisava de mim, partimos para a Inglaterra<br />

atravessando os mares tempestuosos, determinados a evitar o confronto. A<br />

família, que eram meus pais e Robert, ficaram felizes ao nos ver quando chegamos à casa,<br />

tarde da noite, depois de longos atrasos nas autoestradas.<br />

A recepção que eu, mas não Tim, recebi de Stephen foi gelada. Não era o filho perdido que foi<br />

nos receber, e sim o déspota. Imediatamente eu soube<br />

que havia cometido um grave erro ao voltar para a Inglaterra.<br />

–– 15 ––<br />

REALIDADE DEMAIS<br />

NA SEGUNDA-FEIRA SEGUINTE TIM VOLTOU PARA SUA ESCOLA E EU RETOMEI<br />

MINHAS<br />

AULAS, comprometendo-me pelo menos para o trimestre, se não para<br />

todo o ano letivo. Então, exatamente uma semana depois de nossa volta, Stephen me entregou

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!