23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

alcançado um equilíbrio no qual todos podiam florescer, mesmo que<br />

exigisse considerável contorcionismo, contenção e autodisciplina em nível<br />

pessoal. Isso provou ser nada mais que ilusão complacente, pois eu estava<br />

agora forçosamente entendendo que Stephen havia estado insatisfeito por<br />

algum tempo com nosso modo de vida. Essa revelação foi surpreendente para mim. Se Stephen<br />

fervera de ressentimento por tanto tempo, por que não me falara nada? Como ele conseguia ser<br />

tão bem-sucedido, criativo e dinâmico se estava de fato infeliz? Aparentemente, ele não havia<br />

gostado de<br />

ser tratado como apenas um membro da família, visto que considerava seu<br />

lugar de direito um pedestal no centro de tudo. E alguém aparecera e fora<br />

preparada para adorá-lo e fazer dele o ponto focal de sua vida. Esse alguém<br />

lhe prometera que ele nunca teria de contratar outros enfermeiros, tendo<br />

em vista que ela sozinha cuidaria dele vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana e<br />

viajaria com ele para qualquer lugar que quisesse. Era evidente que eu não combinava com<br />

aquela devoção obsessiva, e, como resultado, eu estava sendo forçada à mudança do tipo mais<br />

cruel. Fui ameaçada de ser expulsa da casa da família, e meu papel na vida de Stephen<br />

estava sendo sistematicamente negado, como se toda referência a mim, toda a memória de mim<br />

tivesse de ser apagada de todos os registros.<br />

Quando começou o trimestre e Tim e eu nos entrincheiramos na rotina<br />

de Cambridge, não houve como voltar para a França, mas eu precisava muito de um lugar para<br />

onde fugir. A casa de Jonathan estava fora de questão, uma vez que um movimento significaria<br />

que eu estava terminando<br />

o casamento, coisa que não era e nunca havia sido minha intenção. O lugar<br />

para aonde fugir tinha de ser um território neutro, onde Tim e eu pudéssemos escapar das<br />

tensões, das batalhas, do veneno e das<br />

recriminações que estavam criando o amargo caos na West Road. Havia apenas uma opção.<br />

Embora a faculdade tivesse a posse de nossa casa na Little St Mary’s Lane havia anos – como<br />

parte do pagamento de nossa casa<br />

ali –, a propriedade tecnicamente ainda nos pertencia. Como eu sabia que a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!