23.05.2015 Views

o_19m0e96dn7b012vq4f314k3t7da.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

seguro tirá-lo da UTI e levá-lo para uma das alas neurológicas. Houve um<br />

preço a pagar por sua recuperação, no entanto. A cirurgia o privou inteiramente do poder da<br />

fala.<br />

–– 3 ––<br />

O PESO DA RESPONSABILIDADE<br />

EM GENEBRA NÓS ESTÁ VAMOS PROTEGIDOS DA AGITAÇÃO DO RESTO DO<br />

MUNDO. PUDEMOS<br />

nos concentrar em Stephen e em sua doença, todos os nossos<br />

movimentos se restringiam à rota entre o hospital e Ferney-Voltaire.<br />

Daquela cidadezinha fronteiriça eu vi só a estátua de Voltaire, seu mais famoso morador, que<br />

foi instalada ali em 1759, colocando uma distância confortável entre ele e o governo francês,<br />

pronto para fugir para o exílio na Suíça num piscar de olhos. Afora as várias chegadas e<br />

partidas, o mundo exterior que existia do outro lado da linha telefônica era irreal, distante da<br />

intensidade da tragédia da qual fazíamos parte. Em Genebra cada dia era nossa medida de<br />

tempo. Não olhávamos para frente, não planejávamos<br />

nada para semanas ou meses depois.<br />

De volta a Cambridge, a proteção ruiu. Por um lado, havia todos os assuntos habituais<br />

associados a nosso modo de vida em casa, que tinham de ser observados; as crianças tinham<br />

de ser alimentadas e cuidadas, as contas pagas, Tim tinha de ser levado à escola todas as<br />

manhãs e trazido de<br />

volta na parte da tarde, as apresentações da escola contavam com nossa participação e eu<br />

tinha de cumprir meus compromissos letivos. Por outro, a<br />

preocupação com as flutuações do estado de Stephen continuavam tão<br />

angustiantes quanto em Genebra, e as visitas ao hospital consumiam muito<br />

tempo. Minhas horas de aula tiveram de ser espremidas no meio do dia –<br />

depois de sair do hospital pela manhã e antes de voltar, à tarde. Foi só porque meus pais e<br />

Jonathan funcionaram como um sistema completo de apoio, e porque muitos amigos, em<br />

especial as madrinhas de Tim, Joy e Caroline, generosamente ofereceram ajuda de alguma<br />

forma produtiva ou<br />

de reforço, que sobrevivemos como família a esse período exaustivo e mais

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!