13.07.2015 Views

Caderno de Resumos - Celsul.org.br

Caderno de Resumos - Celsul.org.br

Caderno de Resumos - Celsul.org.br

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

estilo do gênero. Tais escolhas po<strong>de</strong>m se dar em vários níveis – opçõessintáticas, lexicais, <strong>de</strong> articulação textual etc - e são o resultado do trabalhodo autor, que procura produzir <strong>de</strong>terminados efeitos <strong>de</strong> sentido. Comopublicações que têm como tema eventos <strong>de</strong> interesse social e personalida<strong>de</strong>sem evidência na política, arte, esportes, os discursos <strong>de</strong>ssas pessoas(<strong>de</strong>clarações, entrevistas, artigos, livros) são temas constantes dos artigos <strong>de</strong>opinião publicados em jornais e revistas. Os pontos <strong>de</strong> vista dos autoresopinião são construídos em uma relação intertextual com os discursos <strong>de</strong>pessoas públicas que tenham se manifestado so<strong>br</strong>e os temas so<strong>br</strong>e os quaisopinam. Assim, o processo <strong>de</strong> construção dos textos apresenta sempreformas <strong>de</strong> heterogeneida<strong>de</strong> mostrada. A intertextualida<strong>de</strong> po<strong>de</strong> se manifestar<strong>de</strong> formas diferenciadas e, conseqüentemente, produzir efeitos tambémdiversos, já que a escolha das formas <strong>de</strong> expressão da intertextualida<strong>de</strong>resulta do trabalho do autor e revela o jogo entre seu estilo pessoal, suasescolhas, e o estilo do gênero. Para estudar essa questão, foram escolhidosdois autores que têm colunas semanais na revista Veja: Diogo Mainardi eRoberto Pompeu <strong>de</strong> Toledo. Procuramos caracterizar o estilo <strong>de</strong>sses doisjornalistas a partir da forma prototípica <strong>de</strong> expressão da intertextualida<strong>de</strong>que adotam. O estudo foi feito a partir <strong>de</strong> 36 artigos <strong>de</strong> cada um dos autores,publicados no período <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> 2007 a junho <strong>de</strong> 2008 e faz parte <strong>de</strong> umprojeto mais amplo, que inclui também outros jornalistas.INTERGENERICIDADEAcir Mário Karwoski (UFTM, Uberaba)Beatriz Gay<strong>de</strong>czka (PG-DL/USP)Pesquisas na temática “análise <strong>de</strong> gêneros textuais” concentram-se emquestões cognitivas, lingüísticas, históricas e sociais a fim <strong>de</strong> explicardiversos efeitos tais como o <strong>de</strong> intergenericida<strong>de</strong> (MARCUSCHI, 2008;DELL’ISOLA, 2007, 2008; KARWOSKI, 2007, 2008). A intergenericida<strong>de</strong>é o fenômeno composicional hí<strong>br</strong>ido <strong>de</strong> um gênero com forma e/ou função<strong>de</strong> outro gênero. Nosso trabalho faz parte do grupo <strong>de</strong> pesquisa emandamento no curso <strong>de</strong> Letras da Universida<strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>ral do TriânguloMineiro (UFTM) em Uberaba – MG e tem por objetivo relatar os resultadosacerca da análise <strong>de</strong> num corpus <strong>de</strong> anúncios publicitários. Preten<strong>de</strong>mosmostrar que a i<strong>de</strong>ntificação e a nomeação <strong>de</strong> um gênero <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>m nãoapenas da forma estrutural, mas do conteúdo temático, do propósitocomunicativo, do meio e do suporte <strong>de</strong> circulação, do contexto, dos papéisdos interlocutores envolvidos no processo <strong>de</strong> comunicação, <strong>de</strong>ntre outrosfatores. Concluímos, preliminarmente, neste trabalho: a) que não existeprivilégio exclusivo para a forma ou para a função sócio-comunicativa <strong>de</strong><strong>de</strong>terminados gêneros <strong>de</strong> textos hi<strong>br</strong>idizados; b) que reconhecer até mesmoas intenções subversivas <strong>de</strong> alguns textos, especialmente os anúnciospublicitários, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> diretamente da competência metagenérica do leitor.110

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!