Caderno de Resumos - Celsul.org.br

vernáculo. Pretende-se especificamente apresentar a distribuição sincrônicado sistema de colocação pronominal usado na fala e em textos escritos dacomunidade porto-alegrense. A questão que será levada em conta é se existeuma uniformidade no sistema de colocação dos pronomes, ou seja,independente da modalidade de uso da língua (tanto oral como escrita) hápredominância de próclise, mesmo em contextos onde a norma-padrãoestipula como ênclise. Para tanto, primeiramente será apresentadoresultados de Castro (2002) a cerca da análise de um corpus de fala dosmoradores de Porto Alegre, registrado no banco de dados do VARSUL. Essapesquisa teve como suposição inicial que o dialeto dos porto-alegrenses eramais conservador do que os demais estados brasileiros quanto à colocação eao uso dos pronomes. Na análise das entrevistas, foram observados fatoreslingüísticos (como, por exemplo, a ordem do pronome em sentenças comverbos simples e em sentenças com grupos verbais) e fatoresextralingüísticos (escolaridade e faixa etária) considerados relevantes pelaliteratura estudada e chegou-se à conclusão de que o sistema pronominaldesse dialeto representa basicamente o mesmo estágio de mudança dasdemais variedades do português brasileiro conforme atestado em estudosparamétricos de Pagotto,1992, 1993; Cyrino, 1993, 2000; Nunes, 1991; entreoutros. Quanto à modalidade escrita, pretende-se apresentar um estudo aindaem andamento. Trata-se de uma mostra de dados retirados de quatroprincipais jornais de Porto Alegre (Zero Hora, Correio do Povo, O Sul eDiário Gaúcho) publicados no período de 27 de novembro a 03 de dezembrode 2004. Soma-se um total de 28 periódicos e aproximadamente 1000 dadosde ocorrência de clíticos pronominais distribuídos em textos pertencentes àscolunas policial, geral, política, econômica e esportiva. O que se pretendeaqui é observar a tendência de colocação pronominal da cultura escrita, ouseja, até que ponto há aproximação com as regras da norma-padrão ou háutilização de regras próxima aos da fala conforme já verificado em corpusde fala.EVIDÊNCIAS DA REANÁLISE DA POSIÇÃO DO TÓPICO NOPORTUGUÊS EUROPEU DOS SÉCULOS XVIII E XIXEdivalda Alves Araujo (UNEB, Santo Antonio de Jesus)Temos como objetivos neste trabalho (i) avaliar a proposta de Raposo eUriagereka (2004) em relação às construções de tópico (do tipo CLLD eTópico Pendente) e a posição do clítico, com dados do português europeudos séculos XVIII e XIX constantes no Projeto Tycho Brahe(http://www.ime.usp.br/~tycho/corpus); e (ii) apresentar uma perspectiva deanálise sintática para as construções em que se observa próclise com tópico.Os dados dos séculos XVIII e XIX parecem indicar que, na gramática doportuguês desse período, a posição sintática que o tópico ocupava lhepermitia licenciar tanto a ênclise quanto a próclise. Embora a prócliseapareça em menor escala com as construções de tópico nesse período, é elaque nos interessa porque acreditamos que é a partir de sua existência que se294