Caderno de Resumos - Celsul.org.br

encontramos outras formas que, em determinados períodos, revelaram-seprodutivas, tais como: perífrase haver + infinitivo, futuro perifrástico, futuroperifrástico com gerúndio, perífrase estar (futuro) + particípio e perífraseestar (futuro) + gerúndio. A distribuição das formas ao longo dos períodospermite-nos avaliar a entrada da forma perifrástica (IR + Infinitivo) nalíngua e o desaparecimento do futuro do presente nesse tipo de texto.O COMPLEXO COMPORTAMENTO DA ORDEM DOS CLÍTICOSEM COMPLEXOS VERBAISSilvia Rodrigues Vieira (UFRJ)Perseguindo o principal objetivo de apresentar a norma de uso relativa àordem dos pronomes átono em complexos verbais, o presente trabalho, quetem por referência os parâmetros de cliticização propostos por Klavans(1986), considera a modalidade escrita da Língua Portuguesa em gênerostextuais do domínio jornalístico da variedade brasileira (PB).Analisam-se dados extraídos de textos jornalísticos do fim do século XX,disponibilizados pelo Projeto VARPORT – Análise Contrastiva deVariedades do Português, além de textos coletados especialmente para odesenvolvimento da presente pesquisa. O “corpus” utilizado contempla osgêneros textuais anúncios, editoriais e notícias. A pesquisa baseia-se noarcabouço teórico-metodológico da Teoria da Variação Laboviana e noinstrumental básico para análise oferecido pelo pacote de programasGOLDVARB. Tais programas são utilizados no tratamento estatístico dosdados, cujos índices fornecem subsídios para a interpretação dos resultados.A análise dos dados permitiu observar que a cliticização pronominal seapresenta de forma diferenciada em função do contexto morfossintático emque se insere o clítico: em início absoluto de oração ou nos demaiscontextos. Além disso, os resultados preliminares da investigação sugeremque a regra de colocação pronominal parece estar condicionadafundamentalmente às seguintes variáveis lingüísticas: a presença deelemento proclisador, a forma do verbo principal e o tipo de clítico. Esperaseque o presente trabalho – que determina o condicionamento lingüístico eextralingüístico das estruturas sob análise – colabore para a ampliação dasinformações referentes à ordem dos clíticos pronominais na LínguaPortuguesa, considerando especialmente a “complexidade dos complexosverbais”, contextos pouco estudados no que se refere ao tema pesquisado.O SISTEMA DE COLOCAÇÃO PRONOMINAL DA COMUNIDADEDE PORTO ALEGREMárcia Silva de Castro (PUCRS)Este trabalho tem como principal objetivo colaborar com as investigaçõesvariacionistas, de acordo com Pagotto (1998), Faraco (2002), Camacho(1985), Mattos e Silva (2002) etc., que buscam redefinir o conceito denorma-padrão a fim de contribuírem para a melhoria do ensino de nosso293