13.07.2015 Views

Caderno de Resumos - Celsul.org.br

Caderno de Resumos - Celsul.org.br

Caderno de Resumos - Celsul.org.br

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

elacionar o discurso dos professores com as noções <strong>de</strong> mudança social,i<strong>de</strong>ologia e empo<strong>de</strong>ramento. Exemplares do discurso dos professores,coletados através <strong>de</strong> questionários, foram analisados a partir <strong>de</strong> dois gran<strong>de</strong>stemas: o da competência e o da formação do professor <strong>de</strong> Língua Estrangeira.A pesquisa aponta que as crenças dos professores são hí<strong>br</strong>idas, apresentandotraços <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ologias que vão do tradicional ao contemporâneo, posições maiscríticas e menos críticas, reproduzindo e também subvertendo asrepresentações tradicionais so<strong>br</strong>e ensinar e apren<strong>de</strong>r uma língua estrangeira.AS REPRESENTAÇÕES DE PROFESSOR E ALUNO EMPROPAGANDAS DE LIVROS DIDÁTICOS DE LÍNGUA INGLESARicharles Souza <strong>de</strong> Carvalho (UNESC - Criciúma)Este trabalho, parte <strong>de</strong> minha dissertação <strong>de</strong> mestrado, teve como objetivoinvestigar o discurso publicitário presente em propagandas <strong>de</strong> livrosdidáticos <strong>de</strong> língua inglesa <strong>de</strong> 1 a . a 8 a . série do Ensino Fundamental,utilizados no município <strong>de</strong> Criciúma-SC em 2005-2006. Os 23 textospromocionais so<strong>br</strong>e oito livros didáticos foram retirados das contra-capasdos livros, dos websites das editoras e <strong>de</strong> catálogos impressos. Esses textosutilizam diferentes semioses verbais e não-verbais para convencer osdocentes a adotar <strong>de</strong>terminados livros didáticos nas escolas em quelecionam. A Análise Crítica do Discurso e a Abordagem da Avaliativida<strong>de</strong>(MARTIN; WHITE, 2005) serviram <strong>de</strong> fundamentação teórica emetodológica para a análise das práticas discursivas e sociais presentes naspropagandas. Os resultados mostram que, por meio da hi<strong>br</strong>idização dodiscurso publicitário com o discurso acadêmico <strong>de</strong> ensino <strong>de</strong> línguas – como primeiro se valendo do segundo para ganhar cientificida<strong>de</strong>, prestígio epo<strong>de</strong>r –, e das escolhas léxico-gramaticais que supervalorizam a qualida<strong>de</strong><strong>de</strong> seus produtos, as editoras constroem um ambiente favorável para a venda<strong>de</strong> materiais <strong>de</strong> ensino e exercem um forte po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> persuasão so<strong>br</strong>e seuscompradores em potencial, os professores. Representações <strong>de</strong> alunos eprofessores também estão presentes nos textos analisados: o contexto doprofessor em sala <strong>de</strong> aula, sua formação, suas necessida<strong>de</strong>s e dificulda<strong>de</strong>s,freqüentemente aparecem nas entrelinhas dos textos publicitários analisados;da mesma forma, quando a propaganda explica porque o material foi feito equais suas vantagens, <strong>de</strong>terminadas representações <strong>de</strong> aluno, em especial doaluno “pós-mo<strong>de</strong>rno”, das “turmas heterogêneas”, do “aluno que gosta <strong>de</strong>jogos”, são estabelecidas e exploradas instrumentalmente, numa relaçãointerdiscursiva com o discurso acadêmico <strong>de</strong> ensino <strong>de</strong> línguas.O ESTUDO DA CHARGE E A REPRESENTAÇÃO DO POLÍTICOSilmara Siqueira Batistel (Unioeste)A pesquisa objetiva <strong>de</strong>senvolver análise do corpus teórico pautado no estudoda galeria <strong>de</strong> charges <strong>de</strong> viés político do cartunista Angeli, veiculadas namídia escrita <strong>de</strong>nominada Revista Veja, sob o enfoque da Análise do134

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!