Caderno de Resumos - Celsul.org.br

- Corpus de Discursos Públicos – Greve da Educação em Pernambuco,1987-1990 (Maria Cristina Hennes Sampaio);- Corpus de Discursos Escolares (Luís Rogério da Silva).Por permitir uma análise dos dados a partir de um tratamento lexicalquantiqualitativo, o método empregado descortina aos pesquisadores novasperspectivas em análises do discurso, numa abordagem por excelênciainterdisciplinar.TRABALHANDO COM SINTAXE EM AMBIENTECOMPUTACIONAL: O PARSER GRAMMAR PLAYGabriel De Ávila Othero (PUCRS)Neste trabalho, apresentaremos uma aplicação computacional da teoria X-barra (Haegeman 1994, Mioto et al. 2004), através do programa GrammarPlay, um parser sintático em Prolog. O Grammar Play analisa sentençasdeclarativas simples do português brasileiro, identificando sua estrutura deconstituintes. Sua gramática é implementada em Prolog, com o recurso dasDCGs, e é baseada nos moldes propostos pela teoria X-barra. O parser é umaprimeira tentativa de expandir a cobertura de analisadores semelhantes,como o esboçado em Pagani (2004), Othero (2004, 2006) E David (2007).Os objetivos que guiam a presente versão do Grammar Play são o deimplementar computacionalmente modelos lingüísticos coerentes aplicadosà descrição do português e o de criar uma ferramenta computacional quepossa ser usada didaticamente em aulas de Sintaxe e LingüísticaComputacional, por exemplo.CONSTRUÇÃO DE SOFTWARE PARA O ESTUDO DA LÍNGUAGREGA CLÁSSICA: O SISTEMA NOMINAL DO DIALETO ÁTICONA VISÃO TEMÁTICAEdenis Gois Cavalcanti (USP)Esta pesquisa tem por objeto de estudo a flexão nominal do dialeto ático –uma das variantes dialetais do grego antigo, juntamente com o jônico, odórico e o eólico – em ambiente digital. A justificativa central estárelacionada ao preenchimento de uma lacuna existente nos estudos daslínguas clássicas, isto é, ao uso das tecnologias digitais nos estudos daslínguas antigas.Os objetivos principais são: 1) a construção de programa decomputador que viabilize a flexão nominal, fornecendo a análise da palavradigitada, isto é: o tema nominal , o caso , o gênero, o número, tabela comtodas as combinações propostas pelo programa e entrada no dicionário; 2)criação de corpus do dialeto ático que permita a geração de um léxico embanco de dados, visando verificar a existência das formas criadas peloprograma e fornecer subsídios para eventual análise lingüística; 3) criaçãode mecanismo de busca direta no corpus do TLG, Thesaurus LinguaeGraecae (Centro de Pesquisa da Universidade da Califórnia, Irvine, fundadoem 1972), com 99 milhões de palavras – de Homero até o século XVI. A341