Caderno de Resumos - Celsul.org.br

UM OLHAR SOBRE O USO DA LINGUAGEM A PARTIR DESAUSSURECláudio Primo Delanoy (PUCRS)Cristina Rörig (PUCRS)Joseline Tatiana Both (PUCRS)O objetivo deste trabalho é desenvolver os conceitos saussurianos de língua,fala e relação a fim de mostrar como eles fundamentam um olhar sobre o usoda linguagem, especificamente na Teoria da Argumentação na Língua(TAL), de Oswald Ducrot. Saussure estabeleceu a oposição língua/fala epropôs a língua como objeto de estudo da Lingüística. A língua, paraSaussure, é um sistema de signos, entendidos como elementos que só sedefinem por sua relação com outros signos, o que resulta na noção de valorsemântico. Saussure não associa língua e fala e considera que a fala estárelacionada ao extralingüístico. Ducrot vai além da proposta saussuriana pormeio de uma relação entre língua/fala. Assim, na TAL o sentido se constróina articulação desses elementos e se verifica nas relações estabelecidas entreo uso das palavras no enunciado. Ducrot propõe dois tipos de hipóteses parao desenvolvimento de sua pesquisa: as hipóteses externas são relativas à faseempírica de observação do objeto, ou seja, o fundamentam. Uma vezestabelecidas, não podem ser alteradas, sob pena de invalidar o trabalho. Ashipóteses internas referem-se à explicação do fenômeno e podem, portanto,ser modificadas. Ducrot toma como hipóteses externas o estruturalismo deSaussure e a enunciação. Para o lingüista, a enunciação é o surgimento deum enunciado. Prevê um locutor produzindo um enunciado a um interlocutor,sendo ambos seres discursivos. O locutor é o ser responsável pelo enunciadoe no qual se marca ao produzir eu, aqui, agora. O interlocutor é odestinatário do enunciado. Para o lingüista, o enunciado é a descrição da suaenunciação. Essa descrição envolve também a presença de enunciadores, quenão têm palavras, mas suas “vozes” estão implícitas no enunciado. Osenunciadores são argumentativos, pois são responsáveis pelos pontos devista que indicam. O locutor, ao tomar atitudes frente aos enunciadores,também argumenta. Considerando o sentido que decorre da relaçãolíngua/fala, que a argumentação está contida na língua, e que argumentar éexpressar um ponto de vista num discurso, verifica-se que a TAL estuda asrelações entre as palavras, frases e entre discursos. Propõe-se, assim,primeiramente, uma discussão sobre os conceitos de Saussure para o estudoda linguagem, seguido da abordagem de Ducrot. Após, apresenta-se aproposta de um olhar sobre o uso da linguagem a partir de Saussure, noenfoque da TAL.O MECANISMO ENUNCIATIVO DE CONJUNÇÃO NO ATO DEAQUISIÇÃO DA LINGUAGEMCarmem Luci da Costa Silva (UFRGS)178