13.07.2015 Views

Caderno de Resumos - Celsul.org.br

Caderno de Resumos - Celsul.org.br

Caderno de Resumos - Celsul.org.br

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

conteúdo daquele sumarizado. A fi<strong>de</strong>lida<strong>de</strong> às idéias contidas no texto fonteé também peculiar a um tipo <strong>de</strong> resumo, entre diferentes tipos que existem.Cabe a este trabalho, com base na Teoria da Relevância, através <strong>de</strong> relatos e<strong>de</strong> produto final <strong>de</strong> escritura <strong>de</strong> resumo, verificar que elementos evi<strong>de</strong>nciamsecomo relevantes em <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> outros e se a seleção é feita <strong>de</strong> maneiraorientada por uma rigi<strong>de</strong>z do mo<strong>de</strong>lo textual ou por escolha pessoal doindivíduo. Também se aborda a necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> conhecimentos estruturais <strong>de</strong>gêneros textuais para que a seleção se acomo<strong>de</strong> à ativida<strong>de</strong> <strong>de</strong> resumir,exigindo maior ou menor esforço cognitivo para essa a<strong>de</strong>quação e se ascondições <strong>de</strong> produção exercem influências nos efeitos cognitivos. Oresultado final foi originado <strong>de</strong> entrevistas com estudantes <strong>de</strong> segundo ano<strong>de</strong> Ensino Médio e <strong>de</strong> suas produções nas aulas <strong>de</strong> Português, em uma escolapública do Estado. Através <strong>de</strong>le se constata que o maior esforço gerado naprodução é originado por lacunas cognitivas <strong>de</strong> or<strong>de</strong>m conceitual, estruturale <strong>org</strong>anizacional do texto. Também se percebe que o esforço cognitivo paraa produção, resultado da seleção das informações essenciais do texto fonte,está projetado para o menor esforço cognitivo do leitor, ou seja, para ageração <strong>de</strong> efeitos cognitivos positivos dos enunciados. Isso se explica pelaintenção <strong>de</strong> oferecer, <strong>de</strong> forma mais simplificada para o leitor do resumo, osenunciados que exigiram maior esforço cognitivo do autor na leitura do textofonte, intenção esta verificada tanto nos relatos quanto nas produções finais.Enten<strong>de</strong>-se que o resumo escolar constitui-se num instrumento <strong>de</strong> peculiarimportância para aplicação didática nas aulas <strong>de</strong> línguas e <strong>de</strong> outrasdisciplinas que trabalham com textos. Por isso, esta investigação preten<strong>de</strong>contribuir substancialmente com o <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> estudos voltadospara esse tipo <strong>de</strong> texto e atribuir-lhe o valor necessário como instrumento <strong>de</strong>aprendizagem.PRAGMÁTICA DO CONFLITO E HISTORIOGRAFIA DALINGÜÍSTICARodrigo B<strong>org</strong>es <strong>de</strong> Faveri (UFPR)O objetivo da proposta é apresentar o intrumental analítico-pragmático dateoria dos discursos polêmicos, ou, como também é conhecida, da teoria dascontrovérsias (Dascal, 1989, 1995, 1998, 2005). Na apresentação daproposta <strong>de</strong> interpretação pragmática, enquanto ferramenta e mo<strong>de</strong>lo para ateoria das controvérsias, será discutido comparativamente as aproximações eos distanciamentos <strong>de</strong>sta abordagem em relação ao mo<strong>de</strong>lo comunicativo dateoria da relevância (Sperber & Wilson, 1982, 1986, 1995). Partindo danoção <strong>de</strong> ‘literalismo mo<strong>de</strong>rado’ (Dascal, 1981), que trata das implicaçõesna interface semântica-pragmática as diferentes formas <strong>de</strong> conceber ocontexto, apresentarei como uma abordagem puramente semântica dasinterações polêmicas é insuficiente para a compreensão do fenômeno dosdiscursos polêmicos, sendo necessária a consi<strong>de</strong>ração <strong>de</strong> elementosinterpretativos pragmáticos. A concepção <strong>de</strong> contexto <strong>de</strong>corrente <strong>de</strong>staabordagem, a que <strong>de</strong>nomino por ‘contexto cognitivo’, permite compreen<strong>de</strong>r94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!